Spoilers Date's voice actor

[Big Daddy]

Is Tarusuke Shingak the voice actor even after he got back his old body? He kind of sounds different. Deeper.

[Big Daddy]

and who voiced saito in #89 body? is it the same guy? they sound different?! I'm referring to the japanese voice

[Nanashi]

Considering that all the charactes kept their original voice after switching personalities (see Date inside Rohan, Saito inside Shoko and Boss) I'd assume Date and Saito have the voices of the respective body they are in at the time.

I was a bit confused when they started talking with each other and then switched bodies because even in the original body the voice lines for Date did not sound off at all. I assume both voice actors have a rather similar voice and it wasn't noticable because of that. At least I thought so already during the interrogation scene between Date and #89.

Or they are actually both voiced by the same guy. Wouldn't be a first and makes things easier for production if you have a decent voice actor to work with.

The second part is pure speculation as I haven't found any information on the VA of #89 and Saito (for these three even credits only show a japanese actor for Date). The first paragraph was a simple observation during the game.

[Havearrow]

This helps?

[lieutenantkirtar]

According to IMDB they used two different English voice actors for the two characters. I wonder why it was one voice actor in Japanese but two in English.