Plz add German language. :: HELLGATE: London Allgemeine Diskussionen

Shopseite

HELLGATE: London

Alle Diskussionen Screenshots Artworks Übertragungen Videos Neuigkeiten Guides Rezensionen

HELLGATE: London > Allgemeine Diskussionen > Themendetails

VukasinDordevic besitzt HELLGATE: London

16. Dez. 2018 um 18:40

Plz add German language.

< >

Beiträge 16–26 von 26

Morpheus[GER] 19. Okt. 2021 um 21:56

Hatte ich gelesen, ist echt doof. Nirgendwo gibt es einen Patch dafür. Also zumindest habe ich keinen gefunden :/ Wollte das Game damals schon haben, aber irgendwie hab ich es dann vergessen. Jetzt hatte ich es auf der Wunschliste und es war im Angebot. Einfach mal zugeschlagen, aber wenn ich nur einen Bruchteil von den Informationen verstehe, bringt mir das alles nichts :(

#16

Parameter

19. Okt. 2021 um 23:24

Ja, das kann ich sehr gut verstehen. Spiele die nur auf Englisch sind, spiele ich generell nicht. Können wir nur hoffen, dass ein Modder das hier liest und sich uns erbarmt :)

#17

Morpheus[GER] 20. Okt. 2021 um 1:44

Hat sich erledigt, zumindest für mich. Spiel wurde erstattet ;) Schade, aber so will ich es nicht.

#18

kelso 21. Okt. 2021 um 3:29

Ursprünglich geschrieben von MorpheusGER:
Hatte ich gelesen, ist echt doof. Nirgendwo gibt es einen Patch dafür. Also zumindest habe ich keinen gefunden :/ Wollte das Game damals schon haben, aber irgendwie hab ich es dann vergessen. Jetzt hatte ich es auf der Wunschliste und es war im Angebot. Einfach mal zugeschlagen, aber wenn ich nur einen Bruchteil von den Informationen verstehe, bringt mir das alles nichts :(

Mir ging es genauso und werde es auch wieder zurückgeben. Verdammt schade, da es ja bereits eine deutsche Version gab.

#19

V 12. Nov. 2021 um 15:21

Warum benutzt ihr nicht einfachd en Deutsch Patch...

#20

V 12. Nov. 2021 um 15:24

https://london2038.com/

#21

Parameter

13. Nov. 2021 um 1:41

Weil das die inoffizielle Weiterführung der Online-Version von London2038 ist? Passt nicht zusammen mit Hellgate: London. Wäre mir auch neu, wenn es für 2038 einen deutschen Patch gibt.

#22

martinbwc

6. Apr. 2023 um 8:53

Ursprünglich geschrieben von Parameter:
Weil das die inoffizielle Weiterführung der Online-Version von London2038 ist? Passt nicht zusammen mit Hellgate: London. Wäre mir auch neu, wenn es für 2038 einen deutschen Patch gibt.

Is ne weile alt der thread, aber ich bin mir ziehmlich sicher, dass die Steam version nix mit Hellgate: London zu tuen hat xD die Steamversion ist ehr eine Variation von Hellgate: Global, variante mit TC2 anteilen, also deutlich kompatibler zu London2038 als zur retail Hellgate: London.

Daher funktionieren auch viele mods/patches aus der London2038 community, wie zB der FPS-Drop-Fix. oder unlimited Stacks im inventar...

Es heist ja nicht umsonst in der beschreibung des spiels "dank der Hilfe der Community" kann man das spiel anbieten

Zuletzt bearbeitet von martinbwc; 6. Apr. 2023 um 11:58

#23

Monopanda

9. Apr. 2023 um 20:40

Schade dass manche sich scheinbar noch immer daran stören wenn ein Spiel keine deutsche Übersetzung hat. Ich nehme lieber eine gute englische Übersetzung als eine miese Deutsche, was doch ziemlich häufig vorkommt..

#24

Parameter

10. Apr. 2023 um 0:59

Ursprünglich geschrieben von Monopanda:
Schade dass manche sich scheinbar noch immer daran stören wenn ein Spiel keine deutsche Übersetzung hat. Ich nehme lieber eine gute englische Übersetzung als eine miese Deutsche, was doch ziemlich häufig vorkommt..

Die einen so, die anderen so. Viele können ohne Probleme mit Englisch umgehen. Mein Sohn zB ist damit aufgewachsen durch die aktuelle Globalität. Ich für meinen Teil war schon immer auf Kriegsfuß mit Englisch. Insofern will ich mich damit nicht in meiner Freizeit herumärgern, sondern möchte ein Spiel genießen.

#25