Status of the translation

[Ark_Zilong]

I would like to ask how is the translation as of 2022, since most reviews that touch on it are from 2020.
If still in the works, are there actual plans to finish it? (and updates on it?)

That is something I unfortunately have to ask due to buying a game from this publisher before that also had an 'alpha' english translation... which the devs just abandoned, removing english language from the supported languages on the steam page.

I really want to avoid that issue again, specially when it comes to a visual novel style game, which would become completely unplayable if the translation were gone

I am REALLY not trying to be rude; Just very cautious after the previous experience I had with the publisher.

[apoto5]

hi, actually the english translation is done after fixing some bugs mentioned by the players, and have passed the alpha status, but we forgot to remove the tag. And after some time when we realized we forgot to remove the tag, we just... kinda don't know if we should upolad a new version of the game only to remove the [alpha] lable.

[Ark_Zilong]

Originally posted by apoto5:

hi, actually the english translation is done after fixing some bugs mentioned by the players, and have passed the alpha status, but we forgot to remove the tag. And after some time when we realized we forgot to remove the tag, we just... kinda don't know if we should upolad a new version of the game only to remove the [alpha] lable.

I dont know how this works, but cant the description for the game be edited?
Also, I had deleted this thread (even got confirmation)
due to some mistakes of mine in the original question (and because I still felt it came off as rude)
I... have no idea how its back up.