Anno 1800

Anno 1800

View Stats:
Language Change automatic
Since I bought the game, the written language changes automatically ingame after about 30 minutes and when I want to reset it, the language displayed in the menu is not the one displayed in the game. for example, english becomes french, german becomes russian, etc. Then I have to restart the game after about 45 minutes and if I'm unlucky, there is no writing in the menu and the main menu is empty.

Can anyone tell me what to do about this? I have already written a support ticket to ubisoft but so far no answer.
< >
Showing 1-7 of 7 comments
NemoG Mar 17, 2023 @ 6:58am 
I have the same issue, I went into the settings after and anywhere i can determine a language setting I set it to English even though it's clearly not English.. maybe Italian?

https://prnt.sc/fXWOkJam1Vui
NorthernANTs Mar 17, 2023 @ 7:11am 
Same here just did it to me, out of the blue, from English to Spanish. I cannot read Spanish this was after playing for over 2 hours this morning with no problems.
WanderingSoul Mar 17, 2023 @ 7:14am 
Originally posted by NemoG:
I have the same issue, I went into the settings after and anywhere i can determine a language setting I set it to English even though it's clearly not English.. maybe Italian?

https://prnt.sc/fXWOkJam1Vui
i just had this happen also, for some reason the game has de-synced the langugages, i swapped through them for a bit in gameplay settings, and suddenly the French option made everything english (i think my english had been swapped for spanish)

edit: it since changed AGAIN to everything being ?????, and english had moved down the list to Polski
Last edited by WanderingSoul; Mar 17, 2023 @ 8:05am
Dr. House Mar 17, 2023 @ 7:15am 
Same here. I play it in German and suddenly it changes to italian. After changing the text language to simplified chinese it's in german. Italian option changes the text to japanese....
something's not right here...

I was playing in multiplayer...
alycyajane Mar 17, 2023 @ 7:28am 
Just happened to me - all of a sudden, all the text changed from English to Italian. When I went into the settings, everything was still set to English. Very weird!
NemoG Mar 17, 2023 @ 11:42am 
I closed the game and restarted it and played fine after but in MP that's a pain for sure
76561199205081135 Mar 29, 2023 @ 6:43am 
Hi everyone !

I've taken note of your reports, and I'm sorry to hear that this language Issue is impacting your experience in Anno 1800 !

The thread has been moved to the Community Support section of the forum, to bring it the best possible visibility.

In order to isolate the problem, I invite you to let us know the following :

- Version of Windows used

- Are there any mods active on the affected saves ?

- Does the Issue persist after checking the game files for anything missing or corrupted ?

Don't hesitate to let us know if you'd like to share additional details, or if there's anything else we can help you with !


- Ubisoft Support
< >
Showing 1-7 of 7 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Dec 20, 2022 @ 11:11pm
Posts: 7