安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Hasbro/WotC will not resolve rules questions. As far as I know relevant sections:
Page 14
Antiaircraft artillery are mentioned in passing in the strategic bombing section but not elsewhere that I see. So it's on to page 24+ for unit special rules.
Page 25
The moment the AAA is "attacked" it's automatically destroyed. But at the same time it also fires at the air unit(s). Simultaneously.
Say an air unit attacks a territory with a lone AAA, the AAA blows up the air unit, but the AAA is still destroyed. Everything dies. Yes, I know, normally air units destroyed by AAA guns never get to fire, in this case the air unit never makes an attack roll. Nonetheless. Everything is destroyed.
Posters can dispute the timing, and I don't like it, but that's how I read it, and I can't find anything that specifically says otherwise.
==
(edit - thanks to homem_de_ovo for bringing this up. Never really thought about it until now.)
If a territory containing AAA units and no combat units is attacked, the AAA units are automatically destroyed. AAA units may never attack.
Errata excerpt:
If the rules are read literally (which *usually* I would encourage but I've said right along the 1942 2nd edition rulebook is poorly organized) then the resolution works as I described in the OP.
However, if you look at the *intent* and consider the errata "the sole point . . . to keep you from rolling potentially endless dice" - the intent of the rule is not to render AAA guns useless in some situations, but to prevent needless dice rolling. Reading through the reference at the end of the rulebook offers an alternative to what I wrote earlier.
The "automatic destruction" rule for transports "counts as combat". Again, reasonably the AAA should fire. And AAA fires before the first round of combat.
So it comes down to - a literal interpretation of the rules? In which case what I wrote in the OP applies and the AAA fires. Or a reasonable interpretation of the rules (lot of heavy implication)? In which case, again, the AAA fires.
I strongly suggest what I'm calling the reasonable interpretation (if AAA fire destroys all attackers the automatic destruction rule doesn't apply) be used.
Note: I'm not submitting this to Beamdog's portal. I wasn't the player in question that experienced the behavior in the first place, and I don't submit reports based on hearsay. I looked up the rules, I asked others for their input, I got their input, I'm reporting that input, whoever thinks it should be followed up on can follow up on it.