Store Page
Valheim
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Valheim

Store Page
Valheim > General Discussions > Topic Details
Rexx_the_dragon/TTV Jan 13, 2023 @ 5:21pm
Dverger dialogue?
It seems like either the devs just took random words or translation is a bit weird with some of the words, as when they say Åttet, i think its a sort of greeting for the dwarves, but it translates to "eight" in swedish/norwegian, then i assume as a 'goodbye' they say tettÅ, which translates to "Tight toe."

i really have no idea whats going on here and would like some explanation or something?
< >
Showing 1-6 of 6 comments
FissionChips Jan 13, 2023 @ 5:55pm 
I don't know. A mage told me today that his knees hurt but at least they have food and a fire. They.. they never have either anywhere in their outposts... not sure if just dvergr humour.
#1
Rexx_the_dragon/TTV Jan 13, 2023 @ 6:27pm 
Originally posted by FissionChips:
I don't know. A mage told me today that his knees hurt but at least they have food and a fire. They.. they never have either anywhere in their outposts... not sure if just dvergr humour.
good point, they hardly have light, and definitely no food to replenish the mages eitr, maybe with the robes.. but hey early access am i right?
#2
FissionChips Jan 13, 2023 @ 7:40pm 
They do tend to have crates of soft tissue. Maybe they eat soft tissue and drink sap? They definitely never have a source of fire, I'd rest in outposts if they did.

A shame they never repair their outposts either. And that their roofs are just weak wood.
#3
Zathabar Jan 14, 2023 @ 9:27am 
The Beta Dverger here are a step in the right direction but very much in embryo!

So why can we not learn Dwarven Ale from them at least? Staying in the lore a Mead of inspiration learned or stolen from the Dverger is perfectly cannon!

Why can we not give them gold for any number of things instead of having to kill the closest thing to companions we have yet seen? I'll pay 2K gold for a sap extractor rather than have to fight a 2* Cold mage for one any day of the week!

Will we also have the Tarnhelm soon as we have in the feather cloak Fjaðrham
#4
OctoberSky Jan 14, 2023 @ 7:43pm 
Found a dvergr tankard in one of the crates and it does have a block capability similar to the horn of celebration. Just in case a seeker, soldier and gjall come into the bar together ....
#5
Samoth Jan 19, 2023 @ 12:08am 
icwutudidthere
#6
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50

Valheim > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Jan 13, 2023 @ 5:21pm
Posts: 6

Discussions Rules and Guidelines