Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Is that a thing now? o.O
I don't remember all the lines exactly but eikthyr says something along the lines of
"So you were my death, you look so small and soft, tell Odin the wilderness will never obey his rules"
The elder stays something like
"Little thing if blood and bone, I should have snapped you like a twig, now I wither and die, let the great tree take me"
I've never seen the other trophies speak though
So you were my death? You look so small and soft... Tell Odin he may have broken this form but the wilderness will never submit to his rules
The Elder
Little thing of blood and bone, I should have snapped you like a twig! Now I wither and die, let the great tree have me
Bonemass
Thank you, warrior. We who lived on in this shape were denied the peace of death for too long. We go now
Moder
Sheathe your pride, creature of Odin! My long reign is at an end but those who come after me are greater still
Yagluth
Do you come to gloat, little thing? Do you know how many times I have been killed, broken, banished, burned and buried? You are not the first and you will not be the last
The Queen
Tell Odin that my kin will bring forth another... A monarch never dies
Silence?