so how do i use the infinite ammo weapons on a new play through?

[Choopa]

no idea where i go to use them

[Jalir]

Any weapons you've unlocked will appear in the item box on a new play through, so you can't access them until you've reached the RPD for the first time.