Game runs at capped low resolution

[Mu'izz]

The game very clearly looks like it isn't running at my Rift S's native resolution like every other game does, and rendering the game higher than 100% (in Steam) doesn't fix that, it doesn't even anti-alias the game for me at that lower than native res.