Sam & Max 101: Culture Shock

Sam & Max 101: Culture Shock

Lord Trivial Aug 13, 2016 @ 1:58am
Deutsche Sprachversion spielt nicht alles ab!
Wo: Das Problem trat bei mir in der deutschen Version auf. Bis jetzt habe ich es in 101-103 geprüft
Wie: Sätze werden nicht komplett ausgesprochen und das Ende ist oft abgehackt. (Erst Ingame. Die Anfangssequenz ging reibungslos)
Frage: Ist dies ein Bug, den man irgendwie umgehen kann? Das die Charaktäre ihre Sätze auch aussprechen?
PS: Ja ich habe das Problem nur auf der Deutsch. Wenn ich es auf Englisch stelle geht alles reibungslos. Aber ich würde es gerne auf Deutsch spielen.
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Lord Trivial Aug 13, 2016 @ 2:00am 
Bei dem PS: muss das der vor Deutsch weg.
Nissokr Nov 23, 2016 @ 11:33pm 
Hab eine Lösung für das Problem gefunden.
Du musst in deinem Installationsordner von S&M in den Ordner Pack und dann in den Ordner data rein. Dort musst du nach einer Datei suchen, welche mit .TTARCH endet. Die Englische musst du löschen.
Lord Trivial Nov 24, 2016 @ 12:00am 
Cool, ich probiers aus. Herzlichen Dank schon mal, auch wenns evtl nicht funktioniert^^
Riciehmon Jul 24, 2017 @ 1:32pm 
Ich grabe das mal aus, weil ich gerne wissen würde, wie du denn die Sprache des Spiels umgestellt hast. Ich würde es nämlich gerne auf Englisch spielen. :D Muss ich dafür die SPrache von Steam umstellen? :birdyhalo:
Lord Trivial Jul 25, 2017 @ 3:51am 
Originally posted by Riciehmon:
Ich grabe das mal aus, weil ich gerne wissen würde, wie du denn die Sprache des Spiels umgestellt hast. Ich würde es nämlich gerne auf Englisch spielen. :D Muss ich dafür die SPrache von Steam umstellen? :birdyhalo:

Antwort: Du gehst in deiner Spielbibliothek mit nem Rechtsklick auf das Spiel. Dann in Eigenschaften und dort unter Sprache kannst du die Sprache ändern.
Hell Jul 26, 2017 @ 5:51am 
DANKE!!! Ist leider bei einigen Spielen so, dass die Deutsche Sprachausgabe - vermutlich weil sie zu lange ist - nicht ganz abgespielt wird...
Weiß ja nicht, wer das nicht testet, aber bei Back to the Future ist es leider auch so gewesen!
Zuzu_Typ Oct 6, 2017 @ 5:19am 
Es gibt dafür einen fix (leider weiß ich nicht mehr wo - irgendwo hier im Forum).
Es spielt die deutsche Sprache ab, nimmt aber die Länge der Englischen.
Zuzu_Typ Oct 6, 2017 @ 5:23am 
Und tadaa, eine kurze Internetsuche gibt auch gleich die Antwort[www.rote-socke.org].
Lord Trivial Oct 6, 2017 @ 7:29am 
Originally posted by Zuzu_Typ:
Und tadaa, eine kurze Internetsuche gibt auch gleich die Antwort[www.rote-socke.org].

Herzlichen Dank. Und danke fürs raussuchen
tc04 Jan 2, 2018 @ 9:39am 
Gibt es English Sprache und Deutsche Untertitel gleichzeitig ?

Gibt es wirklich auch Deutsch als Sprache im Spiel ?
Zuzu_Typ Jan 2, 2018 @ 10:49am 
1. Meines wissens nicht.

2. Ja, aber nur für Season 1, deshalb würde ich es dir nicht zwingend empfehlen. Falls du es trotzdem willst, Rechtsklick auf die jeweilige Episode in deiner Bibliothek, dann unter Sprache auf Deutsch stellen.
Last edited by Zuzu_Typ; Jan 2, 2018 @ 10:50am
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Per page: 1530 50