Sprachpakete

[Schakal]

Hallo an alle,
Ich hab nun oft genug im Netz gelesen wo ich angeblich die gesprochene Sprache des Spiels ändern kann.
Nur leider geht es dort nicht, ich kann unter Steam->Eigenschaften->Sprache kein weiteres Sprachpaket zum download auswählen.
Könnt Ihr mir dabei helfen?

[Dontscream]

Hallo, ich habe das selbe Problem. Über eine fachkundige Antwort wär ich auch dankbar.

[Nuvynia]

Habe auch dieses Problem, habe zwar deutsche Untertitel, aber keine Deutsche Sprachausgabe... in Steam steht aber Deutsch als Sprache. Wie komm ich an die deutsche Audio Spur?

[Satanstochter]

Ich schließe mich an auch ich bekomme nicht das deutsche Sprachpaket eingestellt. Wäre nur schön wenn sich mal jemand meldet der dieses Problem lösen kann.

[Schakal]

Da sich hier scheinbar niemand auskennt oder helfen möchte werd ich mich mal in den langen Kampf mit dem Ubisupport stürzen um eventuell eine Lösung zu bekommen.
Ich lass es euch wissen wenn ich was neues weiß.
Kann jedoch ein Stück dauern da ich beruflich erstmal 2 Wochen außer Haus bin.

[76561198969474872]

Hallo zusammen!

Falls beim Herunterladen eines Sprachpakets Probleme auftreten, kann euch der folgende FAQ weiterhelfen:
{LINK REMOVED}https://support.ubi.com/de-DE/Faqs/000037627

Wir würden auch eine Neuinstallation des Spiels empfehlen.
Wenn das Problem weiterhin besteht, eröffnet bitte ein Ticket und teilt uns bitte folgende Informationen mit:

- Ermöglicht die vollständige Deinstallation und Neuinstallation des Spiels das erneute Herunterladen des Audiopacks?
- Wenn ihr eine andere Sprache herunterladet und das Spiel nach Abschluss des Downloads neu startet, kann das Spiel die Sprache dann erkennen?
- Fügt bitte ein Screenshot des Fehlers eurem Ticket hinzu, wenn das Problem anschließend besteht.

Gruß,
Tubbs
- Ubisoft Support

[Schakal]

So wie versprochen melde ich mich mit der Lösung.
Nach langem hin und her mit dem Support haben wir eine Lösung für das Problem gefunden.

Ihr geht in Steam mit Rechtsklick auf Assassin´s Creed Odyssey, dann Eigenschaften, dann Sparche und wählt zunächst das englische Soundpaket aus.
Dann meldet Ihr euch von eurem Steamclient ab und startet diesen neu.
Nach dem Neustart läd Steam automatisch das Soundpaket.
Wählt nun unter dem gleichen Pfad wieder das deutsche Sounpaket aus und startet Stem komplett neu.
Nun wird Steam knapp 2GB neu herunterladen.
Wenn der Download fertig ist kontrolliert Ihr eben ob unter den Steameigenschaften wieder das deutsche Paket ausgewählt ist.
Sobald das geschehen ist startet Ihr euer Spiel und geht im Spiel unter Optionen, Sprache auf den Button "Gesprochene Sprache" und könnt nun andere Sprachpakete auswählen.
Zum Schluss ist lediglich ein Neustart des Spiels nötig.

Ich hoffe das ich allen mit dem gleichen Problem zur Lösung verhelfen konnte.

Mit freundlichen Grüßen Schakal

[76561198969474872]

Hey Schakal, entschuldige die späte Rückmeldung.

Schön zu hören, dass eine Lösung für das Problem gefunden wurde. Vielen Dank fürs Teilen!

- Ubisoft Support