Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
He speaks very differently, it struck me like a lightning when he spoke first time, it's way worse, I don't understand how can you not see a difference, maybe you had big break between this game and previous ones?
I doubt that's the case, voice actors don't randomly forget how to do their job, he also has access to his old work anytime. Of course I could be wrong, but I bet Gilbert directed him the wrong way, that's how it usually ends up when you try to fix something that works.
This. VAs sometimes have to do many voices that they might lose their tone or pitch. Also, it was mentioned that new and better recording equipment was used, so that could also contribute to his voice sounding different.
It's probably the difference TS is hearing; certainly I did not appreciate the sound quality of the previous installments, even if they may have sounded more direct/intimate due to the previous setup.