dos penitentes haciendo la ejecución de Crisanta

[G.M. Evans]

[Spoilers]
luego de la pelea contra Crisanta, al querer darle la ejecución, aparece otro penitente igual al prota, del otro lado, como para darle el golpe final los dos juntos a la vez. Claramente Crisanta escapa. Pero me quedé atónito al ver otro personaje, y hasta pensé si podría ser un error de programación (que los hay a patadas en este juego). esto considerando que es el segundo run, en el primero no pasó tal cosa.
En cuanto sepa cómo subir una foto, la envío. Pero por lo pronto, en este video de Lolorry https://youtu.be/sAiBtLZ3qDs?t=358 se ve bien lo que digo (Minuto 5:58)