Hanf und Flachs / Hemp and Flax

[Mopspepino]

Hanf- und Leinenfasern sind grundsätzlich austauschbar - es gibt kaum einen Unterschied zwischen Flachs und Hanf. Tatsächlich ähneln Hanffasern Flachs so sehr, dass ein Hochleistungsmikroskop erforderlich ist, um den Unterschied festzustellen. Ohne mikroskopische oder chemische Untersuchung können die Fasern nur durch die Richtung unterschieden werden, in die sie sich beim Benetzen drehen: Hanf dreht sich gegen den Uhrzeigersinn, Flachs im Uhrzeigersinn. Im Allgemeinen haben sie die gleichen Eigenschaften.

Hanf und Leinen sind beide sehr starke Fasern - obwohl die meisten Quellen sagen, Hanf sei stärker (bis zu 8-mal) als Leinen (obwohl der wahre Gewinner Spinnenseide ist), aber dieser Punkt ist auf die Variablen zurückzuführen, die beim Spinnen des Fasergarns und dann beteiligt sind in Gewebe weben. Die Lebensdauer von Hanf ist die längste aller Naturfasern.

- Sowohl Hanf als auch Leinen profitieren vom Waschen und werden mit jedem Waschen
weicher und heller.

- Sowohl Hanf als auch Leinen sind resistent gegen Motten und andere Insekten.

- Sowohl Hanf als auch Leinen nehmen leicht Farbstoffe auf.

- Sowohl Hanf als auch Leinen werden biologisch abgebaut.

- Im Allgemeinen sind Hanffaserbündel länger als Flachs. Der erste Unterscheidungspunkt
ist also: die Länge der Fasern. Hanffasern variieren zwischen 4 und 7 Fuß in der Länge,
während Leinen im Allgemeinen 1,5 bis 3 Fuß in der Länge ist. Andere Unterschiede:

- Die Farbe der Flachsfasern wird als gelblich bis grau und Hanf als gelblichgrau bis
dunkelbraun beschrieben.

- Hanf ist sehr beständig gegen Fäulnis, Schimmel, Schimmel und Salzwasser.

- Hanf ist auch sehr beständig gegen ultraviolettes Licht, so dass er im Sonnenlicht nicht
verblasst oder sich zersetzt.

- Die elastische Erholung von Hanf ist sehr schlecht und geringer als bei Leinen. es dehnt
sich weniger aus als jede andere Naturfaser.

Ich denke eines von beiden ist überflüssig, wobei ich mich nach den oben angeführten Eigenschaften für Hanf zum Anbau entscheiden würde.
Quelle: hempalaya.com


Hemp and linen fibers are basically interchangeable - there is hardly any difference between flax and hemp. In fact, hemp fibers are so similar to flax that a high powered microscope is required to tell the difference. Without microscopic or chemical examination, the fibers can only be distinguished by the direction in which they rotate when wetted: hemp rotates counterclockwise, flax clockwise. In general, they have the same characteristics.

Hemp and linen are both very strong fibers - although most sources say hemp is stronger (up to 8 times) than linen (although the real winner is spider silk), but this point is due to the variables involved in spinning the fiber yarn and then are involved in weaving tissue. The lifespan of hemp is the longest of all natural fibers.

- Both hemp and linen benefit from washing and become more with each wash
softer and brighter.

- Both hemp and linen are resistant to moths and other insects.

- Both hemp and linen easily absorb dyes.

- Both hemp and linen are biodegraded.

- In general, hemp fiber bundles are longer than flax. The first point of difference
is therefore: the length of the fibers. Hemp fibers vary between 4 and 7 feet in length,
while linen is generally 1.5 to 3 feet in length. Other differences:

- The color of the flax fibers is as yellowish to gray and hemp as yellowish gray to
described in dark brown.

- Hemp is very resistant to rot, mold, mildew and salt water.

- Hemp is also very resistant to ultraviolet light, so it cannot be exposed to sunlight
fades or decomposes.

- The elastic recovery of hemp is very poor and less than that of linen. it stretches
look less than any other natural fiber.

I think one of the two is superfluous, although I would choose hemp for cultivation based on the properties listed above.
Source: hempalaya.com

[Bjørn]

Thanks for this interesting post.

In the game, I was wondering if anyone have tried if there is a difference in productivity for the weavers if you use only hemp or flax, or if you use both?

I tend to only grow flax since we get linseed as a 'bonus'. Good feed. Sometimes I buy 1000 hemp from the traders to mix it up a bit, but I rarely grow it.

Would be interesting to hear how others are doing it.

[Mopspepino]

Ich habe diesen Artikel auch dem Entwickler gesendet, aber er beharrt auf seiner Vorstellung, ob wohl es im Prinzip keinen Sinn macht.
Solange dies nicht geändert wird, baue ich beides an, damit kein Nachteil in der Produktion entsteht.

Wenn man von seiten des Entwicklers auf seiner Meinung beharrt, denn aber bitte auch korrekt.
Bei Hanf wächst die männliche Zelle wesentlich schneller als die weibliche Zelle. Nach der Entsendung des Blütenstaubes hat die männliche Zelle ihre Aufgabe erfüllt und wird geerntet, wohingegen die weibliche Zelle bis zur Ernte sich noch weiter entwickeln kann. Der Hanf wird also zweimal geerntet.



I also sent this article to the developer, but he insists on his idea, although in principle it makes no sense.
As long as this is not changed, I will grow both so that there is no disadvantage in production.

If you insist on your opinion on the part of the developer, then please also correct.
In hemp, the male cell grows much faster than the female cell. After sending pollen, the male cell has completed its task and is harvested, while the female cell can still develop further until harvest. The hemp is therefore harvested twice.

[JohnDoe]

Did you guys hear about the russian invasion of Ukraine? Do you realize that the Developer live in a warzone now? Give it a brake and show some decency.

[an entire Roman legion]

Oprindeligt skrevet af Mopspepino:

Wenn man von seiten des Entwicklers auf seiner Meinung beharrt, denn aber bitte auch korrekt.

netter und interessanter beitrag, bis zu diesem satz. mach doch dein eigenes spiel.

[Bjørn]

Oprindeligt skrevet af Albob:

Oprindeligt skrevet af Mopspepino:

Wenn man von seiten des Entwicklers auf seiner Meinung beharrt, denn aber bitte auch korrekt.

netter und interessanter beitrag, bis zu diesem satz. mach doch dein eigenes spiel.

Yes, I don't know what that was about. Was it aimed at me?

I did a search for flax and hemp to see if others had discussed the question I asked above (more efficient to use both than one of them ingame), and found this post, which I also thought was interesting.

I must have hit a nerve somewhere without knowing. My apologies for that.

[an entire Roman legion]

Oprindeligt skrevet af Nutshellfish:

Oprindeligt skrevet af Albob:

netter und interessanter beitrag, bis zu diesem satz. mach doch dein eigenes spiel.

Yes, I don't know what that was about. Was it aimed at me?

I did a search for flax and hemp to see if others had discussed the question I asked above (more efficient to use both than one of them ingame), and found this post, which I also thought was interesting.

I must have hit a nerve somewhere without knowing. My apologies for that.

nah it was directed to the developer in the sense of "if the developer insists on his opinion, then it should at least be done correct." .....

[Mopspepino]

Oprindeligt skrevet af Albob:

Oprindeligt skrevet af Nutshellfish:

Yes, I don't know what that was about. Was it aimed at me?

I did a search for flax and hemp to see if others had discussed the question I asked above (more efficient to use both than one of them ingame), and found this post, which I also thought was interesting.

I must have hit a nerve somewhere without knowing. My apologies for that.

nah it was directed to the developer in the sense of "if the developer insists on his opinion, then it should at least be done correct." .....

That's exactly what I meant, to the address of the developer.
If he thinks we need to grow flax and hemp, then hemp should be harvested twice, because male and female plants are harvested separately.
Nobody should feel attacked here, not even the developer, it's just my opinion based on the biological facts.

[Bjørn]

Ah yes, thanks for clarifying. I suspect having one crop able to be harvested twice a year is technologically challenging, and would involve a total rework of the farming system (I have no idea, but guessing).

Still interesting post, so thanks!