Bird Watcher

Bird Watcher

View Stats:
marinaxp Jul 14, 2023 @ 1:56pm
Англо -Русский перевод
Я оставила хороший отзыв на английском , негативные отзывы в основном жалуются на неправильное произношение и странности по видимому автоматического перевода хотя по моему это не особенно мешает получить удовольствие от прогулки по крышам :) Надеюсь что в будущем вы будете тщательней проверять смысл и качество перевода . в основном это построение фраз но есть и неправильно использование слов например ( hours ) вместо (wooden wall clock ) когда речь идет о физических часах висящих на стене. Русское слово ( случайно) переведено как (occasionally ) что по английски означает ( время от времени ,иногда) итд.