Can't talk to Valeria in Soul Cairn..

[bruce.mcintyre]

I am in Soul Cairn with Serana, at the castle, but am unable to get a conversation with Valeria, so I can't proceed with 'Beyond Death.' Can anyone help me figure out how to proceed? I went back once already to the point before entry to Soul Cairn, but no glory.

[Jelly]

As I remember, it's not you that talks to her but Serana. And if you're stuck there you can always use setstage.

[Aleitheo]

I had this problem before, I got around it by using the movetome command while going back and forth to move both of them to where I needed.

Google Valeria and the quest name and you should find out what you have to do exactly.