Random Change in language (items and locations)

[Asgeirsun]

About a week ago i started a new playthrough and I sudenly noticed that the game had changed the language for many random things. For example the saarthal excavation is now called "scavi di saarthal" and mehrunes razor is called "razier di mehrunes" (or somehtign like that ).

I have not installed any translation mods of any kind so I am havign a hard time finding out what the problem is. If anyone has the slitest clue of what is going please tell me.

[Miku]

some mods affect your localisation... if this happened recently, check if the removing latest added mods reverts this error

[Fargoth's hiding place]

having the exact same problem. were you able to find a solution in the end?

[Miku]

see my post for a fix

[Fargoth's hiding place]

it didn't happen recently. I have hundreds of mods installed and it could be any one of them :( Anything else i could try?

[Asgeirsun]

Sorry for my late reply but the mod that did that for me was a steam workshop mod that made Mehrunes razor more deadly.
I cant remember the author or the name of the mod.
Try to backtrack your mod downloads and try to find any that are made by non english speakers or that have other languages included. Sometimes a mod author that playes skyrim in another language willnot notice that whatever he edits in the creation kit by using a save file mitgh change the language of some items or locations.