Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
See the second option:
http://en.wikipedia.org/wiki/Ball_and_chain_%28disambiguation%29
There's a Blops II joke there as well.
Its an outside-game joke that popped up around the guards, all over Skyrim, constantly telling you, at great length, whether you want them to or not, that they took an arrow to the knee.
I'm in a similar boat, since I thought it was (best approximation for mine) "D'oh-gay." Not the EXACT way I thought it was said, but close enough.
The OP is referring to the people attempting to explain that line with the myth that "arrow to the knee" was Norse slang for marriage. This is false.
It's pronounced "Doge".