Prey with Gun

Prey with Gun

Translation Issue
Hello! I am really enjoying the game so far. :pdgrin: However, I noticed two places so far where the dialogue is still in Chinese rather than English: In the scene when I first enter the house in London and then the scene after I leave the kitchen (after giving the maid the wine bottles and she tells me to leave the room as she cooks).
< >
Showing 1-13 of 13 comments
挂树兔子二号  [developer] Feb 4, 2018 @ 8:06pm 
Thanks, i will update right now
Angel-Princess Feb 5, 2018 @ 1:55am 
great, the game is in english now thank you. some dialogues are in chinese: in the menue, save, lock out. would be fine if you can fix them :-) thx but i am very happy the game is in english now
Ueno Station 54 Feb 5, 2018 @ 1:08pm 
Originally posted by 兔子:
Thanks, i will update right now

Thank you! I'm sorry for the trouble, but as I keep playing I've also noticed that when it's time for Viktor & I to talk to Mr. Bunny, the entire conversation is still in Chinese.
挂树兔子二号  [developer] Feb 5, 2018 @ 6:34pm 
Thanks for all your time. I already fixed the problem mentioned above. Sorry for the careless mistake
Ueno Station 54 Feb 6, 2018 @ 3:28am 
It's ok, I am happy to help however I can. You're not being careless, I know translation can be tough sometimes. So thanks for all your hard work and for making a great game!
Ueno Station 54 Feb 13, 2018 @ 1:17pm 
Originally posted by 兔子:
Thanks for all your time. I already fixed the problem mentioned above. Sorry for the careless mistake

I completed the game with one ending, working on the second ending! Great game, I plan to write a review soon. Just wanted to let you know there is still one spot in need of translation: At the final mission, in the room where the closets are; if you talk to the maid by the closets it's still in Chinese.
挂树兔子二号  [developer] Feb 14, 2018 @ 10:30pm 
I completed the game with one ending, working on the second ending! Great game, I plan to write a review soon. Just wanted to let you know there is still one spot in need of translation: At the final mission, in the room where the closets are; if you talk to the maid by the closets it's still in Chinese. [/quote]
Thanks, I will fix that issue this weekend. This week is super crazy busy for me.
Jutenija Feb 22, 2018 @ 12:07pm 
I have an opposite problem: i`m a student and I study Chinese, so i want to play it in Chinese, however, now i can choose 繁体字或英语,没有简体字
挂树兔子二号  [developer] Feb 26, 2018 @ 2:24pm 
Originally posted by Jutenija:
I have an opposite problem: i`m a student and I study Chinese, so i want to play it in Chinese, however, now i can choose 繁体字或英语,没有简体字
那个,更新通知里有写,繁体其实是简体,抱歉
Deisophia Nov 8, 2018 @ 3:57am 
Yeah ummm, said you updated but half the menus are in Chinese... it's not a problem for me, I can read it (I'd rAther play in Chinese since the English grammar is atrocious. But it may be unplayable for English speakers (or anyone who doesn't know simplified Chinese)
austinthehotty Dec 26, 2018 @ 9:08am 
Originally posted by Deisophia:
Yeah ummm, said you updated but half the menus are in Chinese... it's not a problem for me, I can read it (I'd rAther play in Chinese since the English grammar is atrocious. But it may be unplayable for English speakers (or anyone who doesn't know simplified Chinese)
Still not translated. *sigh*
austinthehotty Jan 1, 2019 @ 9:54am 
Wow. Still nothing
Satsumi Shiro Sep 20, 2019 @ 7:33pm 
There's still main parts that haven't been translated like the menu options quite a bit hasn't been translated so I have no clue on some parts. >~<;
I hope it's checked and fixed it's hard for me to play since Chinese is too hard for me to learn.
< >
Showing 1-13 of 13 comments
Per page: 1530 50