Hermes Staff, do converted greed also attack gates?

[Stardustfire]

after getting recked at the boss thnx to unlucky choise of weapon and mount because that stage is unlike the complete rest of olympus, i pondering what is the best choise of gear there.
mount will be the griff i guess, but weapon im still pondering. hammer is a nogo, nearly noone there to profit from it, i gone in with the shield, but the space is to small, and not much margain when your workers push the horse near you, so i guess thats a nogo for me in the next try as well. bows 6 targets are ideal because mostly its 5 greed per stone, but you are nailed on the spot during aim and the cooldown.
leaves the staff, and when the converted greed attack the gate this woud be the intended weapon choise i guess.

[RCMidas]

They do not, but your goal is not to destroy the gate in any case. Go in with a full coin pouch and as many builders as you can fit into the horse.

[Stardustfire]

not the gate? than the goal is more than good hidden or my game bugged. after i rebuild the 4 statues there was only the gate as seeable goal, and the mechanic that the horse with the archers coud first move near the gate after i reconstructed the 4 statues points on the the gate as target too.

[RiceKrispy]

why are u attacking the gate, the goal is to build the statues as quick as u can and place the crown. After a while, the rocks stop spawning greed but i easily beat this stage with hermes staff and cerberus since the ghost army quickly deals with them. The gate automatically gets destroyed after placing the crown so don't worry about that.

[Stardustfire]

what crown? and place where? i get the feeling the game forgot to tell me something important????? i know i placed a crown on the horse during construction (found it before the last wheel) but cant remember i seen it on the horse when i was at the flying rock autodefeat stage.
because there where no obvious place to place anything (but than it was also shire luck that i recogniced already at the start i coud pay something at the bracer like things, they looked nothing like statue foundations.

and like i already sayed above the gate seemed to be the only legal gameender in that cave, not at least because the horse first moved in the gates direction after i rebuilded the 4 statues.
if any oracle sayed soemthing relevant to that case it was lost in translation i guess. seems like ryming gone before translated meaning. because for example the explanation of the hammer was that it make dents into enemys, when translated to english, what isnt its function at all.

[RCMidas]

When you ascend to the mountain, you need to build up the statues of the gods. They send swirling flashes of light to the centre of the area, where you offer up your crown.

[Stardustfire]

ah thnx, woud really help when the game gave at least a glimpse of a hint in that direction. will see in my new run how it goes, at least i know now that i woud have cleared the end in second if that engoal was clear.....
the swirls i got early on, that was the point from where the workers moved the horse in my direction.