Keine Deutsche Sprachausgabe

[Goodfell0w]

Das Spiel besitzt zu meinem Ärgernis keine Deutsche Sprachausgabe , jeglich die Englische funktioniert während beim auswählen der deutschen Sprache die Charaktere stumm bleiben.
Das Intro ist jedoch in Deutsch.

Ist jemand das Problem auch schon aufgefallen und/oder weis wie ich dieses beheben kann?

[MegalomaniacNG]

Hast du unter Steam Einstellungen von Gothic 3 Forsaken Gods die Sprache umgestellt oder im Spiel?

[Goodfell0w]

Beides getan.
Hab die Lösung jetzt gefunden. Habe mir den Community Patch runtergeladen und draufgezogen.Leider funktioniert die Steamverknuepfung nicht mehr.Hab mir eine neue zugelegt.
Kampfsystem ist leider fast noch schlimmer als zu Gothic 3 release zeiten :(

[Eiertschik]

Bei mir fehlt die Sprachausgabe auch - habe sowohl in Steam die Sprache als auch im Spiel den Text auf Deutsch gestellt und bekomme kein Wort aus den Figuren heraus.
Den Community Patch kann ich nicht installieren weil er die Steam-Version erkennt und meint ich solle sie mit Steam aktualisieren :-\

[Goodfell0w]

Also bei mir ging das installieren des community patches problemlos.
Hier der Link zur Version die ich benutzt habe http://www.madvulture.de/wp/archives/358

[Shavebeard]

ist ja nur ein paar stunden alt, haben sich wohl noch andere gedacht "naja wenigstens ist meine gothicsammlung komplett" bei dem deal

[Eiertschik]

Danke Goodfellow, der Patch funktioniert.
Leider werden dadurch die Sprecher nicht besser *schauder*

[Gunsaremagic]

Originally posted by Goodfellow:

Beides getan.
Hab die Lösung jetzt gefunden. Habe mir den Community Patch runtergeladen und draufgezogen.Leider funktioniert die Steamverknuepfung nicht mehr.Hab mir eine neue zugelegt.
Kampfsystem ist leider fast noch schlimmer als zu Gothic 3 release zeiten :(

wie hast du dir eine neue Steamverknuepfung zugelegt.?