Any way to replay the audio in the memories?

[Perjoss]

Kind of spoilers ahead...
I'm currently trying to solve the part with the rowing boats "The Calling" and there's 6 parts. As far as I can tell if i want to view the memory for part 1 I have to first check the ladies corpse on the main deck which takes me to part 4, then the corpse near the lady on the boat (in part 4) takes me to part 2, then the corpse in part 2 goes to part 1. Now if i want to hear the audio for part 1 again I have to repeat these steps? surely there's an easier way...

I know that you can read the dialog for each memory in the book, but in some cases people say something just before or just as they are being stabbed/impaled/shot and it would be super handy to be able to repeat that audio if you're trying to make out an accent. Perhaps a button prompt that appears when you get near the door that exits the memory: "press space to replay this memory"

Apart from this strange navigation of the memories I'm really loving the game. I would have preferred if it was easier to access the memories that are inside of other memories. I really don't mind walking around the ship clicking on people's remains to access the main memories though, and I understand that part of the immersion.

[Harrison_W]

Indeed, I also found it tedious having to go back through later deaths to get to part one of "The Calling", especially when, after I had found everyone I could on board, I was trying to reconstruct events in a linear fashion. Unfortunately, I found no easier way other than skipping through later memories.
But surely, the victim of part one would still be present as a corpse in part four, assuming he hadn't fallen overboard or something, wouldn't he? It's been a few weeks since last I played, so I don't remember.

[Fusha]

there's no easier way sorry