Patch Italiano

[Fran Bauser]

Sono alla disperata ricerca di una patch italiana prima che finisca lo sconto su steam. Basterebbe solamente rendere i testi in italiano, che soluzioni ci sono?

[Rulesless]

E' passato un anno dalla tua ricerca (la soluzione era già disponibile), ma per tutti quelli che cercheranno in questa discussione possono dirigersi a questo link:
http://oldgamesitalia.net/traduzioni/longest-journey
Anche se parla della versione GOG, io l'ho applicata agevolmente alla versione su quattro dischi, pare che non ci siano tutti i dialoghi (l'intro mi parte in italiano, ma gli altri dialoghi non sembrano essere sostituiti. Effettivamente la patch per lo spagnolo, che è completa, pesa oltre tre volte di più), ma di certo tutti i testi.
Esiste inoltre una patch per l'HD.