English patch coming soon! :: Romance of the Three Kingdoms VIII with Power Up Kit General Discussions

Store Page

Romance of the Three Kingdoms VIII with Power Up Kit

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Romance of the Three Kingdoms VIII with Power Up Kit > General Discussions > Topic Details

SwiftBlade Sep 23, 2020 @ 1:47am

English patch coming soon!

I'm doing a full english patch for this game.

https://greenpig83.blogspot.com/2020/09/rtk8-puk-coming-soon.html

< >

Showing 1-15 of 93 comments

mgarnett Sep 23, 2020 @ 7:08am

Excellent, looking forward to the release!

Straybow

has Romance of the Three Kingdoms VIII with Power Up Kit

Sep 23, 2020 @ 10:43pm

I wish you well.

bkkm12 Oct 1, 2020 @ 7:09am

haha, WOW!!! you can even do modified the game to play English...can you make the game to play multi-players. Maybe, you can work on translation for NOBUNAGA’S AMBITION series too. There are many english players request!

Last edited by bkkm12; Oct 1, 2020 @ 7:31am

SwiftBlade Oct 1, 2020 @ 8:38pm

Originally posted by bkkm12:
haha, WOW!!! you can even do modified the game to play English...can you make the game to play multi-players. Maybe, you can work on translation for NOBUNAGA’S AMBITION series too. There are many english players request!

Modify the text or image is not very hard. Modify the gameplay is a different story. If it does not support multi-players, then it does, cant do a thing.

I try some latest nobunaga games, but dont like it very much. I like the lore, dont know much about the generals except Nobunaga or Date. I though Nobunaga ambition have english version ? https://store.steampowered.com/app/392470/NOBUNAGAS_AMBITION_Sphere_of_Influence/

bkkm12 Oct 6, 2020 @ 11:02am

actually not sphere of influence, instead it is the earlier version. Quite numbers of english fans want it....I can say the Tenkasousei, it is a very good game compare to other nobunaga ambition series.

DepthsOfOcanthus Oct 22, 2020 @ 1:21pm

I'm looking forward to seeing this completed! Thank you and good luck!

Zachula5 Nov 1, 2020 @ 6:52pm

Originally posted by SwiftBlade:
I'm doing a full english patch for this game.

https://greenpig83.blogspot.com/2020/09/rtk8-puk-coming-soon.html

Thank you so much

Okita Asada Nov 22, 2020 @ 3:06am

Hi, if I want to make this game display in simplified chinese, is there a simple way to change the language? Can I just copy paste the entire text of the game into a traditional to simplified converter and then use that in a patch or something?

SwiftBlade Nov 22, 2020 @ 9:03pm

Originally posted by Nishiki:
Hi, if I want to make this game display in simplified chinese, is there a simple way to change the language? Can I just copy paste the entire text of the game into a traditional to simplified converter and then use that in a patch or something?

I dont know, the game seem to use traditional chinese. If we use simplified font (change the locale of window to Countries that use simplified lang). All the dialog text will be unreadable. The game is quite old and it have a lot of limit.

Bondzik Dec 3, 2020 @ 3:55am

Any progress, my friend?

Last edited by Bondzik; Dec 3, 2020 @ 3:56am

#10

SwiftBlade Dec 3, 2020 @ 8:23pm

Originally posted by Bondzik:
Any progress, my friend?

Sorry, nope. I'm quite lazy this time :(

#11

Persistent Dec 31, 2020 @ 9:35am

Is this legit or going to be one of those cases where someone says they'll do something awesome then fail to follow through... kinda like new years resolutions. Not hating, just don't like seeing people get in over their heads.

#12