Store Page
Bendy and the Ink Machine
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Bendy and the Ink Machine

Store Page
View Stats:
Global Achievements
ZuppaDiPasta Nov 20, 2019 @ 3:04pm
The italian translation is awful
Hi! I am italian, obviously I run games in my native language when possible. The subs for this game are horrible, they're full of spelling errors, full of literal translations that make absolutely no sense (like the old Google Translate used to make) and a lot of grammatically correct senteces sound still really clunkly.
I would love to offer my services as translator and adaptor, how could I get in contact with the developers to fix this utter mess?
< >
Showing 1-2 of 2 comments
happyskunky Nov 23, 2019 @ 10:22pm 
Why ? They won't pay you
#1
ZuppaDiPasta Nov 24, 2019 @ 7:51am 
Originally posted by happyskunky:
Why ? They won't pay you
Meh. Mainly passion. Also, I really think it's a great game, it's a shame for it to have such an awful translation, I could say proudly that I fixed it.
#2
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Per page: 1530 50

Bendy and the Ink Machine > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Nov 20, 2019 @ 3:04pm
Posts: 2

Discussions Rules and Guidelines