"The Ruins" level doesn't work.

[Duck Twacy]

I've tried everything, and even broke down and looked at a YouTube walkthrough. The final doors leading to Bubba lock when I use the key. They're supposed to unlock.

https://youtu.be/5WfsXjivkEE?t=1007

Which means the Steam version of the game is buggy, and the only way to complete it is to use noclip. But I can't even get that to work with the Steam version.

[AustrAlien2010]

At Downtown - The Ruins, try using the code 'rdclip' (just enter it in the chat, without the '' symbols,) to get through the locked (bugged) door at the end, by using "no clipping."

("Cheating" at that point seems mandatory, because there is no way to unlock that door otherwise, besides modding the game.)

[Duck Twacy]

Thanks.

[Duck Twacy]

What's odd is that I don't recall this happening with the CD version.