Descargar nekojishi en español/ nekojishi in spanish

[Blendie]

¡Guia para descargar e instalar nekojishi en español!

Hola a todos, en este nuevo hilo dejo una pequeña guia sobre como descargar los archivos del juego en español e instalarlos!

Despues de varios meses de traduccion y revision al fin tenemos una version para jugar el juego en español.

Pasos para instalar los archivos de la traduccion

Paso 1.- Descargar el siguiente archivo: https://drive.google.com/file/d/1gZlcoXzLxa5GV7XWz_lzLSmXfh6FGijC/view?usp=sharing

Paso 2.- Descomprimir.

paso 3.- En biblioteca, click derecho sobre nekojishi, ver contenido descargable/ archivos locales/ ver archivos locales/ game/ tl (aqui pegan el archivo "spanish").

Paso 4.- Entrar al juego y en configuracion, buscar la etiqueta "Espanol" entre los idiomas disponibles.

Paso 5.- Disfrutar!

Traduccion realizada por: Crista, NyankoX3M, Xabi, Xari.
Corregido por: Crista, NyankoX3M.

Nota: los archivos de la traduccion solo contienen la traducción del juego base nekojishi, el DLC se encuentra en el siguiente vinculo: https://steamcommunity.com/app/570840/discussions/0/1743355067108822090/
Nota 2: nos dimos cuenta de un error en la versión que subimos pero ya lo corregimos, si por alguna razon se te crashea el juego solamente descarga de nuevo la carpeta spanish y si no habias descargado la carpeta spanish hasta ahora no te preocupes por eso ^^

[Ex-Donkan]

No esperaba para nada este día, realmente muchas gracias a los traductores!

[MasterOfTheTacos]

me dice que el archivo es desconocido o esta dañado :c ¿que puedo hacer?

pd:ah no, si esta bien, se cancela todo.jpg xd

[Eqnx8TH]

muchas gracias!

[Stölas]

Hola disculpa, apesar de que pego la carpeta en la raiz del juego, dentro del juego sin aparecer el idioma español como disponible :c

PD: se cancela todo x2 :v ya sale

[Kamski]

Hola, serias tan amable de contarme cuanto va en progreso de la traduccion en el DLC. Termine el juego hace poco y quiero MAS, no se hablar Ingles :(

[Absol]

Muy bueno, hay pocas palabras que estan mal escrita, pero todo lo demas perfecto... Parece que tendre un juego más que tendra 400hs :>

[joanzxc]

Espere esto toda mi vida, una traduccion

[76561198837032941]

Solo paso a agradecer por el trabajo que le han puesto a esta traducción... ¡al fin podre entender el coqueteo pre-follada de estos felinos! ♥

[COBASKY]

te agradezco por la traducción llevaba tiempo queriendo jugarlo y llevo 4 horas jugando continuamente y creo considero que hiciste un gran trabajo y espero que logres traducir los dlc aunque no los podre disfrutar ;-;

[AltherGSC]

La traducción del DLC está disponible aquí: https://steamcommunity.com/app/570840/discussions/0/1743355067108822090/

[Marwin Mutt]

Me gusto muchísimo este parche, pero me surgió una duda mientras jugaba ¿Se puede usar este mismo parche con "Nekojishi - Limited edition"?

[AltherGSC]

Originally posted by LokiSens:

Me gusto muchísimo este parche, pero me surgió una duda mientras jugaba ¿Se puede usar este mismo parche con "Nekojishi - Limited edition"?

Sí, el parche es compatible con la versión limitada.

[Christian]

una pregunta... la version 18+ cual es? es gratis se compra ?

[AltherGSC]

Originally posted by Prego:

una pregunta... la version 18+ cual es? es gratis se compra ?

Es un parche que permite la visualización de las escenas NSFW de la historia, se consigue en la pagina oficial del juego y el parche tiene un pago que me si mal no recuerdo es opcional.

[Christian]

sip gracias lo vi luego jejeje