Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
1. Team Danganronpa, the creators of the Killing game show is fictional. It is made up by Kodaka and does not exist in real life. This means by saying that Team Danganronpa created 53 killing games just as the fans desired, it is therefore neither speaking about the *actual* creators of Danganronpa (Spike Chunsoft) nor about the *actual* fans.
2. We see DRV3 through the eyes of Shuichi, not K1-B0 who is actually controlled by the audience.
3. As such at no point is Shuichi saying: "Hey the one controlling me, stop doing that you are a horrible person!" Shuichi is within DRV3 an autonomous person influenced by fake memories but nonetheless autonomous.
4. The danganronpa series with DRV3 is a (interactive) TV show, not a video game. It is also said that the "outside world" is a peaceful paradise. Meanwhile in the real world a nuclear war is a real possibilty, while in other places there are "regular" wars and genocides going on, not to mention starvation, diseases etc. There is a clear difference between the "outside world" and the real world.
5. I think in general nothing about the ending is "obvious" and it is not intended to be. The entire game is centered around lies, furthermore before its realease it has been said that it would be the beginning of a new arc. I wouldn't expect the *beginning* of a new arc to leave no unanswered questions the next part.
To answer your question about the message: I think it is saying that killing games are only ok as long as it *stays* fiction. When it goes into reality that's whan you have to draw a line, no matter how many people would enjoy it or even volunteer for it. Also the actually obvious message: Fiction can affect reality.
I think. there was no jab at dr fans or fandoms. What they trying to say is that people need to think more careful about parts of they favorite games\TV shows they would like to take into real life.
I'm getting Mass Effect 3 vibes.
Especially Tenko ....... ;(
There is one other reason why that might be the case: Keade's twin. Assuming she actually has a twin, it is possible that her twin was the actual Ultimate Pianist and Kaede was just manipulated into thinking she was her twin sister.
This theory is lacking though, hence I do not believe it, but anyone can feel free to do so.