Store Page
Zeus + Poseidon
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Zeus + Poseidon

Store Page
NASCAR Dec 30, 2016 @ 3:07am
Herrscher des Olymps : Zeus (Steam auf deutsch)
Hallo

für alle die gerne das Spiel auf deutsch spielen möchten , hier der Link zum Download.

https://www.validstrategies.com/files/file/3-zeus-und-poseidon-akropolis-german-language-pack/

Bei mir funktioniert es sehr gut.

Gruß NASCAR
Last edited by NASCAR; Jan 15, 2018 @ 3:28pm
< >
Showing 31-45 of 101 comments
DuisPlay Jan 3, 2019 @ 2:57pm 
Schade, der Link funktioniert zwar noch, aber die Datei steht leider nicht mehr zur Verfügung.
#31
Hackfrässe Michael Jan 10, 2019 @ 8:47am 
Wann wird die Datei wueder Online sein? Oder gibts ne andere möglichkeit an den Deutsch Patch zu kommen?
#32
NASCAR Jan 10, 2019 @ 9:03am 
Hallo

Das kann ich leider nicht sagen, ich hoffe aber sehr das man sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder bekommt

Gruß
#33
Hackfrässe Michael Jan 10, 2019 @ 9:54am 
Originally posted by NASCAR:
Hallo

Das kann ich leider nicht sagen, ich hoffe aber sehr das man sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder bekommt

Gruß


Ok, trotzdem danke für die schnelle Antwort.
Werd mal im Download Forum nachfragen

Gruss
#34
NASCAR Jan 11, 2019 @ 9:54am 
Hallo Jacki Langfinger

Ich hoffe das man dir da weiter helfen kann

Gruß
#35
Gruntelici0us Jan 22, 2019 @ 4:24pm 
Update der Admins der Seite vom 22.01.2019:

"Die notwendigen Arbeiten sollten in Kürze, d.h. wie geplant noch diesen Monat abgeschlossen sein. Da wird nur ein sehr kleines Team sind, dauert das Ganze leider etwas länger als auf großen Websites, die über viele Kapazitäten verfügen. "

Der Download sollte also spätestens in einer Woche wieder zur Verfügung stehen.
Last edited by Gruntelici0us; Jan 22, 2019 @ 4:28pm
#36
NASCAR Jan 22, 2019 @ 9:53pm 
Danke für die Information
#37
Gruntelici0us Jan 23, 2019 @ 9:06am 
Habe jetzt auf GOG den Thread hier entdeckt: https://www.gog.com/forum/zeus_poseidon_acropolis/de_zeus_und_poseidon_deutsches_sprachpaket

Dort gibt es vorübergehend einen Reupload, anscheinend sogar besser als der auf den wir hier warten (Irgendein ÄÖÜ-Fehler, wenn ich das richtig verstanden habe). Ich komme erst später dazu den Reupload zu testen. Wer aber genauso wenig warten kann wie ich, hier der Link: https://c.gmx.net/@335352530533875925/SBo-w9QVStuT4OLKp0Cpzg (Privater Upload des GOG-Users DecTher)

Ich lass euch später wissen ob der taugt.

EDIT: Jo, taugt. Mein Game ist jetzt auf Deutsch. Geil!
Last edited by Gruntelici0us; Jan 23, 2019 @ 9:27am
#38
Maichen Jan 24, 2019 @ 10:31am 
Hab den Patch so wie in der Anleitung beschrieben Installiert. Oberfläche und Quest Text sind auf Deutsch. Leider sind die Nachrichten wegen forderungen Überfällen usw alle auf Englisch.
#39
Gruntelici0us Jan 24, 2019 @ 11:05am 
Ja das habe ich auch. Aber bis das andere Pack kommt reicht mir das.

Interessant für mich ist aber die deutsche exe-Datei, die ist wohl wichtig wegen dem ÄÖÜ-Anzeigefehler, zumindest laut seiner Readme. Muss man halt mal vergleichen sobald das offizielle Pack verfügbar ist.
#40
RealTemplar Jan 31, 2019 @ 6:33am 
Wegen der falschen Darstellung der Umlaute etc. habe ich den Deutsch Patch dieser Seite auch nie genutzt. Betrifft übrigens auch alle anderen Sierra Städtebauspiele, also Cäsar 3, Pharao und Der erste kaiser. Wenn es mal verbesserte Patches für diese Spiele gäbe die diese nervigen Anzeigefehler korrigieren würde ich die Titel auch mal wieder installieren.
#41
Gruntelici0us Jan 31, 2019 @ 2:48pm 
Und das Pack + die .exe vom privaten GOG-Uploader lösen das Problem nicht? Testen kann man es halt erst wenn die Server von denen wieder online sind.

Und bei Games wie eben Zeus hast du auch keine Alternative.
#42
[Himitsu] Tosiba91 Mar 10, 2019 @ 6:53am 
Abend
ich hab mir von der seite validstrategies vor ein halbes Jahr mal den Deutschpatch runtergeladen als ich heute mal wieder Zeus spielen wollte. Hatte ich die EXE von dem Sprachpatch gestartet da kamm dan folgende Meldung:

Dieses Programm ist auf ihren System nicht mehr gültig. Auf Validstrategies.com können sie eine aktuelle Version runterladen (Fehlercode 9010)

Kann mir da jemand helfen ich dachte das wären Offline Patches,dieser feler kommt auch bei Caesar 3 und andere Patches von der Seite.
#43
Dayrador Jun 17, 2019 @ 5:24am 
link (Validstrategies.com ) leider nicht mehr verfügbar. Kann mir da jemand helfen?
Ok. der link geht noch:

https://c.gmx.net/@335352530533875925/SBo-w9QVStuT4OLKp0Cpzg
Last edited by Dayrador; Jun 17, 2019 @ 5:34am
#44
Schobbehauer Jul 6, 2019 @ 4:10am 
Die Seite verweist darauf, dass der Download nur für GOG-Version nutzbar ist. Ich wollte es dennoch mal runterladen und bekam die Meldung, dass der Download nur einer bestimmten Nutzergruppe zur Verfügung steht...
#45
< >
Showing 31-45 of 101 comments
Per page: 1530 50

Zeus + Poseidon > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Dec 30, 2016 @ 3:07am
Posts: 101

Discussions Rules and Guidelines