Pharaoh + Cleopatrah German Language Pack

[Rose]

For those of you who want to play these games in German:
Für diejenigen unter euch, die diese Spiele auf Deutsch spielen möchten:
https://www.validstrategies.com/files/file/5-pharaoh-und-cleopatra-german-language-pack/

[Plejades1988]

It works perfect, the german speeches are included thats soo nice to hear them. Some notifications are still on English (maybe I did something wrong, nevermind) but nothing important, I'm sooo happy to play it in my native language since I knew this version from my childhood, even I do understand the english version, the feeling it's different :)

[Random Stranger]

Der Link funktioniert nicht mehr.

The link does not work any more.

Would be great if Impressions Games and Sierra Entertainment could release an update by adding the old language packs. I am pretty sure that a lot of fans would appreciate this.

An die Entwickler: Bitte ein Update veröffentlichen mit den Sprachversionen.

[Rose]

Link Update

[Random Stranger]

Thank you Dwayne!

[MarpoLoco]

Zur Zeit gibt's wohl Probleme auf oder mit der Seite .
https://i.imgur.com/EnOYLaD.png

[Piotor04]

Hallo,
ich habs vor einer Woche noch runtergeladen und hat ganz gut funktioniert.
Ist aber nicht alles übersetzt und auch teilweise sind in Texten nur einige Worte auf deutsch.
Stört mich persönlich jedoch nicht :D

[Vio_Wolf]

Ist zwar schon etwas her aber irgendwie kann ich den patch nicht installieren da er nur für die gog version ist gibt es auch eine steam version?

[Arodar]

Suche auch noch nach einer funktionierenden Steam Variante

[Genoo]

würde mich anschließen

[Neflite]

Ich mochte die deutschen Sprüche der Figuren sooo gern ... würde es auch gern wieder auf deutsch spielen ...

[✠𐐈℧𐌾𐌾ΣᚱᛲΛuᚬ]

Sprache auf Deutsch umstellen:
1. Entpacken
2. Pharao Ordner Inhalt in euer Pharao Installationsverzeichniss kopieren und alle Dateien überschreiben.

#Info
Inhalt der Dateien sind alle mp3's aus dem Ordner Audio/Voice/mission und Audio/Voice/walker
Dateien aus dem Installationsverzeichniss sind
campaign.txt
eventmsg.txt
MissionEditorGuide.txt
Pharaoh_MM.eng
Pharaoh_MM.txt
Pharaoh_Text.eng
Pharaoh_Text.txt

WideScreen spielen:
Im Pharaoh-Cleopatra-WideScreen Ordner den Ordnerinhalt mit der gewünschten Auflösung in euer Pharao Installationsverzeichniss kopieren. (In jedem Auflösungsordner Ist jeweils nur die Pharao.exe Datei enthalten)

Mirror 1
Download > Share-Online.biz >>>>> share-online.biz/dl/CGV91PVNXP

[^3Gen^4eral ^1X]

Der Link funktioniert leider nicht mehr, kann es bitte nochmal jemand hochladen?

[Keroxes]

validstrategies hat scheinbar momentan probleme mit registrierung und soll bis zum kommenden we wieder verügbar sein dann sollte es gehen

[taccogo]

Hallo,

ich hab zwar denn Link gefunden: https://www.validstrategies.com/files/file/359-pharaoh-cleopatra-steam-german-language-pack/

Aber ich finde nicht auf der Seite wo ich mich Regestriren kann um mich Anzumelden.

Gibt es dazu irgentwelche infos?

[🆂🅰🆁🅶🅾🅽]

Hallo! Könnte jemand so nett sein und die 7 deutschsprachigen Dateien irgendwo hochladen. Das Interesse daran ist ja echt groß und ich wäre auch sehe dankbar dafür! Vielen Dank im Voraus!