Changing Language

[Der Sievi]

Hey guys!

I've installed WoWs with my german Steam-Client and when I run the game, the written language is only in english.
When I changed the language directly inside Steam, the language is english further.

How can I change the Ingame-Language (the written once) into german?

Greetings from Northgermany.

Timo
Ingame: DerSievi

[Zeikko_]

würde ich auch gerne wissen

[Sweedn]

Same here.

[InboundHOT-OR]

I am finding way to change into ajapanese

[404foodnotfound]

It's actually pretty easy to change your in-game language. Right click on World of Warships in your Library and select Properties. Then click on the "Language" tab and select your preferred language from the drop-down menu.

[Der Sievi]

OK, ich habe einen Weg gefunden, wie man seinen "alten" Account über Steam nutzen und die Sprache auf Deutsch umstellen kann:

Alten Account nutzen:

1. Rechtsklick auf "WoWs" in der Spielebibliothek - Eigenschaften - Dateien durchsuchen
2. Die Datei "steam_api.dll" in "steam_api_OLD.dll" umbenennen.

Das war's!
Wenn ihr das Spiel nun startet, könnt ihr euch mit euren alten Logindaten im Spiel anmelden und müsst somit nicht wieder von vorne anfangen :-)

Sprache auf Deutsch umstellen:

1. Rechtsklick auf "WoWs" in der Spielebibliothek - Eigenschaften - Dateien durchsuchen
2. Ordner "bin" öffnen
3. Nun seht ihr 2 Ordner mit unterschiedlichen Zahlen (e.g. "296659")

Die folgenden Schritte in BEIDEN ORDNERN durchführen:

4. "Zahlenordner" -> "res" -> "texts" öffnen
5. Den Ordner "en" löschen
6. Den Ordner "de" in "en" umbenennen

Das war's!
Schon ist das Spiel auf deutsch :-)

Lieben Gruß aus Ratzeburg.

Timo
Ingame: DerSievi

[NoBrain76]

thx für den tip....das kann aber auch keine dauerlösung sein,weil das dann bestimmt bei jedem update machen musst.frag mich echt was sich wargaming dabei gedacht hat,das alle nochmal neu anfangen und noch mal kohle in steamacc stecken..wer weiss

[Der Sievi]

Nach jedem Update muss der Vorgang wiederholt werden, dass stimmt allerdings.
Ich denke, dass es nach den nächsten beiden Steam-Updates dann auch behoben sein sollte, sodass man "regulär" Zugriff auf die Accounts haben kann(?)

[Deyton]

Danke, die hälfte wusste ich zwar schon, bin aber sehr dankbar für das deutsch.

[Drake]

ihr könnt nach dem einloggen auch einfach versuchen einen der beiden ordner umzubenennen ^^ der bei dem es geht is der falsche den löscht ihr und habt nie mehr die frage welches der richtige ordner ist xD

[Der Sievi]

Originally posted by Git Gut !:

ihr könnt nach dem einloggen auch einfach versuchen einen der beiden ordner umzubenennen ^^ der bei dem es geht is der falsche den löscht ihr und habt nie mehr die frage welches der richtige ordner ist xD

Einleuchtend :-)
Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht, besten Dank für die Ergänzung :-)

[[OSS]TraubeNuss]

Danke für die Anleitung mit der Sprachumstellung.
Endlich sind die Texte auf Deutsch :)

[Der Sievi]

Musst du aber nach jedem Update nochmal neu machen ;-)

[[OSS]TraubeNuss]

Ja, hab ich gelesen. Wegen meiner hohen Auflösung mit kleiner Schrift trotzdem besser als Englisch ;)

[Ryuu]

http://steamcommunity.com/app/552990/discussions/0/1700542332317634083/?tscn=1518116799#c1700542332322755144