Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Agreed.
But the OP is correct - should use the correct labeling.
I guess the interface wasn't created by a tech guy. Probably done by a creative artist who has no clue. :P
Also I agree one hundred percent.. or is it one thousand per mille
Also "mph" is wrong, it has to be mi/h.
Same with "rpm", it's "1/min" (in SI "1/60s", not to be confused with "1/60 s") or "min^-1", example an engine runs at 6000/min.
The usage of min or h is correct because they are derived from SI (1 min = 60 s or 1 h = 3600 s), in "strict SI" you use seconds.
On many roads there are imperial and metric units used, especially maximum vehicle heights (trucks from Europe crashed often into bridges because most truckers don't know their vehicle height in medieval units) and due to membership to EU SI units have to be (also) used. But meanwhile, since this thread was started, GB has left EU (Brexit) so they can go back to their medieval units if they want to.
You certainly do get to see some speed :D