French translation ?

[Cobaycool]

Hello, I would like to know if the game will be translated into French? Because it interests me a lot but the language slows down me .... seen the comments of Francophone recommendations of the game, I notice that the language still poses worries ....

Or are there patches?

Sorry for english (i went through google translation)

----------------------------------------------------------------------------------

Bonjour, j'aimerai savoir si le jeu va être traduit en francais ? car il m'interesse beaucoups mais la langue me freine.... vu les commentaires de recommandations francophones du jeu, je remarque que la langue pose quand meme des soucis....

ou existe t'il des patchs ?

désolé pour l'anglais ( je suis passé par google traduction)

[Sotirod]

+1

It would be nice to do multilangage (not only french! ^^). For exemple, french community like this game. :D

[Jack [FR]]

+1 french!!

[Bazara]

+1

[vred]

A voir si il est possible de modifier un jeu fait sous unity, un patch fait maison français serait top en effet !

[Jack [FR]]

Dommage que les créateurs du jeu ne regarde pas les commentaires sur Steam et Facebook... :(

[BananeSplendide]

+1

[Jack [FR]]

http://useyourwords.lol/faq/

Ce jeu sera-t-il localisé dans d'autres langues?
En raison de la nature unique de la comédie d'Use Your Words, nous n'avons actuellement aucun plan de localisation dans d'autres langues. Nous ne l'excluons pas pour l'avenir, mais notre attention pour la version initiale du jeu est de l'avoir bien dans notre propre langue.

😢😥🙁😔

[Cobaycool]

il existe la solution de mettre un avis negatif en signalant qu il passera positif lors de la traduction fr....

[vred]

C'est clair. Ca leur prendrait que très peu de temps de faire des sous titres. On ne leur demande pas non plus de doubler le narrateur.

[gamesofpablo]

If you are willing to rely on fan support for translation, there are people like me ready to rock this summer, devs! We can do it together.

Pour ceux qui ont parlé d'un patch fan, si y'a du taff, ajoutez-moi pour voir ça. :)

[OVTSIDER]

Yeah cause having to translate the sentences and then put the answers in french often ruins not only the surprise but the fun

[Fascicule]

J'ai envoyé un message sur Facebook à l'équipe du jeu, et il m'ont répondu qu'ils compterait ouvrir le jeu à d'autres languages et qu'il fallait rester au crochet des maj !

[Lemanant]

https://twitter.com/brentalfloss/status/930138788067774465

Ce tweet date du 13 Novembre, donc ça arrive les amis :)

[vred]

Putain génial merci pour la news, moi qui me suis fait chier à traduire le jeu à la main ^^

[Cobaycool]

yééééééééé on attend avec impatiance :p