Merry Christmas! Have a number of improvements, alongside support for both Simplified and Traditional Chinese!

Changelog v3.3.9:

• Added Very Hard difficulty for NG+ (requires completing Nanami’s Epilogue).

• Added additional minimap trackers.

• Reduced the number of work sessions required to meet Ayame outside.

• Fixed the autosave black render bug.

• Reduced Keigo’s final quest (forest) cooldown by 2 days (from 5).

• Fixed an issue where changing clothes on Day 28 (final scene) caused Akemi’s sprite to bug out.

• Fixed several balloon visual glitches.

• Fixed Masamaru’s sprite not appearing during the Horseman event in front of the house.

• Added a Quick Menu.

• Fixed incorrect TP behavior: TP now only carries over when equipment has the \[Preserve TP] trait.

• Added a Language option.

• Videos now respect SFX and Master Volume settings.

• Added a Descaler Plugin: if PIXI cannot render textures larger than 2048–4096px, the map is dynamically downscaled and re-rendered to prevent black screen issues on low-end systems.

• Updated a sprite used in dream sequences.