Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
just roll that over in your head for a bit, it'll make sense
Of course they will. It's just obviously not a big enough of a problem for anybody to feel like anything to be done about it. I've already posted in a few threads pertaining to subtitles. I'm deaf myself and with hearing aids I can hear sounds and such, but listening to speech without subtitles is sometimes like trying to listen to a foreign language.
Subtitles for speech is needed. Subtitles for the animatronics making noises isn't. (That would be too easy.) I can't enjoy the story first-hand or follow most of the instructions due to there being no subtitles, and unfortunately it's why I've refunded the game. I definitely want to play it but there's no point on me wasting my money on it if I can't enjoy it, let alone even play it.
I've watched the game on Youtube, and I know the bit that all deaf/hard of hearing players would truly suffer with would be Baby's keypad. I believe the numbers are randomised. I might pick up the ocassional number, but there's no way in hell I'm going to get the entire sequence.
I'm an adminstrator of the FNaF Facebook page and I have messaged Scott about this a few weeks before the game's release, unfortunately he wasn't able to reply. I know he's a very busy guy, and he's created an awesome game, but I'm sure subtitles won't be hard to implement. I'm kindly requesting that if he is reading this, to perhaps at least see if it is possible to do. I'm sure all the dialogue is written up, it just needs to be overlayed and matched up. If it isn't possible (for whatever reason), then I appreciate you trying.
He does, I believe it's private but our page is whitelisted so we contact him frequently if we need to and he's often great at replying, but it's just a very busy time right now so that's why I tried messaging him a few weeks prior but to no avail.