Can you add the achievements to the EPIC version ?

[ElALEX]

I WOULD LIKE to get the Epic Platinum

[JDelwynn]

Go and ask on the EGS forums.

[TWEAKER TWEAKER PUMPKIN EATER]

dont play on subhuman platform, problem solved

[Nacery]

Lets not be rude, some people doesn't has the resources and it's nice they got them for free. To OP not sure they will answer here, your best bet would be submitting a support ticket to koei tecmo or asking in twitter or social media