Save Editor to Recreate My Save

[Clestae]

Hello everyone!

Long story short: I never finished this game way back on the Xbox 360 for various reasons. I still have the save, but at this point, I'd rather finish the game on PC.
Based on my google searching, there is no way to transfer my xbox save to PC, so I was hoping to find a save editor and essentially recreate my save to where I am and continue on my way.

I've been a little confused in my search about a save editor because I've only read about changing stats, not game events/choices. Can anyone point me in the right direction regarding this?

(please note: I am well aware of the Dragon Keep, I was hoping to still finish the game and keep going)

[Levianne]

Dragon Age Keep isn't ideal for what you want. You can edit your choices, but you can't upload that World State back to Origins, can you? It matters for later games, mostly for Inquisition, from what I've gathered.
Now for the "editor", there's Dragon Age Toolset, you can edit everything with it, from stats of your whole party, each character individually, to gold, to approval, to inventory capacity. You could edit other things like character voice and even some events, but that's a lot trickier. You have to be completely sure, that you know, what you're doing, else you could easily invalidate your save file that way. From my personal experience, I've edited my character voice and it resulted in my Warden being completely silent, because obviously, I'm not an expert, eventually I had to change the values back to get the original voice back and it worked. So if you really want to edit your character's save that way, get some decent guide on how to work with the Toolset.
The only other option is to play the game from the start to the end. Change stats, if you must, but don't fiddle with events. Good luck, if you're brave enough to do that.