Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
They took "creative license" for gameplay variety.
"Without doubt, Egypt is one of the most historically inaccurate factions in the game. It is probable that since Egypt is a well-known civilization, the developers wanted to portray them as uniquely “Egyptian” as possible, even though by the game’s timeframe, Egypt had been conquered by the Macedonians and adopted a large amount of Hellenistic culture, especially in its military. Egypt, more correctly known as the Ptolemaic Empire, for the Macedonian Ptolemaic dynasty that ruled it, also had a number of territories in Asia minor and the Eastern Mediterranean missing in the actual game.
The portrayal of Egypt’s army is highly inaccurate. Instead of having units equipped in Macedonian gear, Egypt’s army in the game resembles an Egyptian army centuries before the depicted time period. Units such as chariots, desert cavalry, and axemen are all anachronistic. Chariots had largely fallen out of favor since the Macedonian conquest and were replaced by cavalry. The Pharaoh’s guard and bowmen are both inaccurate units designed to look more like pre-Macedonian warriors rather than proper Ptolemaic units. The depiction of the Egyptian army is so inaccurate that it is hard to find anything that is correct, other than perhaps slingers and the use of phalanx formation."
Ah. So they simply threw historical accuracy out of the window in order to make Egypt appear more unique rather than just another successor kingdom. You know what? Id actually be fine with this, if just they would not use the Phalanx formation. It is so wrong it hurts
I mean it doesn't really hurt a game like RTW, when most of the eastern part of the map is just hellenistic cultures, it adds some nice flavour. There are mods that make it realistic if you're autistic, i guess. At least it isn't black German soldiers on the european front levels of idiocy.
The Ptolemaic Kingdom scale down their use of Macedonian Phalanx following the defeat at Panium in 200BC and were therefore relying more on local troops or mercenaries.
The Nile Infantry could very well be represent by the Machimoi who began to take more and more place in the egyptian army following the Battle of Raphia. The Pharaoh Guard could be the experience remaining Macedonian Phalanx, kind of the equivalent of the Silvershield.
Even though Battle Axe are more associate with the bronze age, and the Nubian mercenaries are also associate with ancient Egypt. But, it is not impossible that Nubian mercenaries could have been hired by the Ptolemaic Kingdom, and it is not impossible that axe was employed by other mercenaries, (just very unlikely they were forming a unit).
Yes, even Dareios III used chariot against Megas Alexander but as command vehicle and also as a special unit in an army of some say 1 million ppl ! Despite that even the more restrained relates of 265,000 make that unit a drop. Not a basic core unite like we use w Britons and Egypt in RTW
Others said : the Egypt depicted is the Bronze Era Egypt which was in fact a Macedonian kingdom by the RTW times and should be called Ptolemaic or Lagid exactly the same way they had the decency of calling Seleucid to the large extension of mixed Macedonian/Persian inheritance.