Stuck with the mind control controls?!

[carloshs2]

I got back to the game after a couple of years and in part 4 I need to mind control a guy and release him, but I can only blow him up. How do I release him? I'm using a PS4 controller. When I press triangle I only get the choice to kill the mind controlled character.