Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I think the problem is this one. I played very well since yesterday, when my macOS decided to update and now that I have macOS Ventura 13.1 it doesn't work! I hope they will fix it.
I dont have a Mac but I've been here since the beginning some 3000 years ago and seen enough to suggest the following.
Report back if this works.
Switch the Apple version of the GPU drivers for the OEM version. For instance, real AMD Radeon if you have that. You may be able to try multiple versions of the OEM drivers until you find one that works.
In the past its typically been related to either this, or one of the kernel libraries like SSL that needed a tweak.
You may be able to find some old posts, with my name somewhere in them.
Are they ever gonna fix this, or does the developer just don^t care ?
For sure the developers of this game don't care.
However, this is actually an Apple problem. The Rosetta translation of the game works under macOS 12 (Monterey) but it does not work under macOS 13 (Ventura).
Steam DOES tell you though!
In Surviving Mars under minimum requirements it says under macOS:
So it is pretty clear that this game does not support M1 / M2 natively and uses Rosetta 2 translation layer on that hardware.