Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
Sorry to hear you're having trouble!
If you haven't managed to get the gramophone next to the phone to start playing, then there's no need to activate the phone. Have a look at the gramophone in the library, as that might hold a clue.
Posting reply here in case it helps someone.
Can I be a real pedant and complain that the devs have put the dialling mechanism in back to front? 1 is supposed to be the shortest (one click) and 0 the longest (ten clicks) but the dial goes the other way around in the game...!
The same for me, I had to actually go out of the game and in again so I could use the phone. I was at it like five times or so until I manage. Good luck!
I can't get the machine upstairs with '1975' written on it, to work.
Dialing on the phone just needs dialing, right?! No button to press or push or pull afterwards?!
Thanks for your reply. I had a rotary phone back home when I was a kid, but dialing 1975 is not registering in-game, so I began to question the memory of my knowledge on how to use one haha. So might this just be coming down to a glitch or something? =/ It really doesn't work. I watched videos on how it should be done on Youtube, and I got everything correctly up and running up until this part.
Are you spinning the rotary part around far enough? I just grabbed the number and spun the dial all the way until the dial stopped moving for each number. I didn't let go where your finger would hit the bar like on a real phone.
That's all you do, just dial the number and then the light comes on in the corner and the other phone starts ringing. It must be some kind of bug if you can't get it to work.
Have you completed the game yet? There may be other puzzles you can do and then come back to this one. I completed the game without doing this puzzle and then came back to this puzzle when looking for an alternate ending.
I completed the whole game yesterday, all endings with no problems at running everything smooth.
I just winged it by selecting ''restarting the chapter'' and retracing all the steps again, and it worked.
Truly much appreciated =)