Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
If your account was on the CIS server you will not be able to play until you transfer your account. That server has been disconnected. Contacting Support will not change that.
You can still transfer your account to either Wargaming's EU server or Lesta Game's RU server. They are recommending that players in Belarus and Russia transfer to the RU server and play Lesta's version of the game, Tanks Blitz. If you live in other CIS countries they recommend a transfer to Wargaming's EU server. Your Steam app will work on the EU server but Lesta's game is not available on Steam.
Contact Support at the website addresses below to start the transfer process. (Since you can't play until then, use that time). There's more information about the transfer process on those websites.
780 / 5,000
Translation results
star_border
Если ваша учетная запись находилась на сервере СНГ, вы не сможете играть, пока не перенесете свою учетную запись. Этот сервер был отключен. Обращение в службу поддержки ничего не изменит.
Вы по-прежнему можете перенести свою учетную запись либо на европейский сервер Wargaming, либо на RU-сервер Lesta Game. Они рекомендуют игрокам из Беларуси и России перейти на RU-сервер и сыграть в версию игры от Лесты, Tanks Blitz. Если вы живете в других странах СНГ, они рекомендуют перенести на сервер Wargaming в ЕС. Ваше приложение Steam будет работать на сервере ЕС, но игра Лесты недоступна в Steam.
Свяжитесь со службой поддержки по адресам веб-сайтов, указанным ниже, чтобы начать процесс переноса. (Поскольку вы не можете играть до тех пор, используйте это время). На этих сайтах есть дополнительная информация о процессе переноса
https://lesta.ru/support/ru/products/wotb/
https://eu.wargaming.net/support/ru/products/wotb/?redirect_lang=ru
Google Translate
In that case try logging in using your Wargaming ID. This article explains how to do that: https://eu.wargaming.net/support/ru/products/wotb/article/15432/
If you do not have access to the original mail account or don't remember your password there are also articles on that too. If your encounter difficulties you can contact Player Support using the button on the bottom right of those pages.
В этом случае попробуйте войти в систему, используя свой Wargaming ID. В этой статье объясняется, как это сделать: https://eu.wargaming.net/support/ru/products/wotb/article/15432/
Если у вас нет доступа к оригинальной почтовой учетной записи или вы не помните свой пароль, об этом тоже есть статьи. Если вы столкнулись с трудностями, вы можете связаться со службой поддержки игроков, нажав кнопку в правом нижнем углу этих страниц.
Google Translate