Store Page
Wailing Heights
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Wailing Heights

Store Page
View Stats:
Global Achievements
W1ldzeck Apr 18, 2016 @ 12:26am
Russian language
Hi there!
I represent professional team of translators.
Is there any chance to get in touch with you?
< >
Showing 1-15 of 26 comments
Outsider Games  [developer] Apr 19, 2016 @ 2:59am 
Sure, drop us an email contact@outsidergames.com
#1
TheVS Apr 27, 2016 @ 8:43am 
Обязательно куплю игру, если появится перевод.
#2
[x] WTAKET Apr 27, 2016 @ 10:13am 
С базовыми знаниями языка можно играть, отдельное мерси за Соула Гхоулмена:swdshinersleep:
Last edited by [x] WTAKET; Apr 27, 2016 @ 10:14am
#3
TranquilityESGR Aug 16, 2016 @ 4:32am 
Any progress ?
Last edited by TranquilityESGR; Aug 16, 2016 @ 4:32am
#4
Outsider Games  [developer] Aug 17, 2016 @ 3:24pm 
Hi, with 5000 lines of dialogue, unfortunately the cost to translate into Russian isn't something we can do at this time.

We'll keep an eye on Russian sales and translating costs though to see if there's something we can do o the future.
#5
W1ldzeck Aug 19, 2016 @ 4:05am 
Originally posted by Outsider Games:
Hi, with 5000 lines of dialogue, unfortunately the cost to translate into Russian isn't something we can do at this time.

We'll keep an eye on Russian sales and translating costs though to see if there's something we can do o the future.

Wrote you again.
#6
zinulichka Aug 29, 2016 @ 2:33pm 
really want this game to the Russian language. I will wait for news.
#7
W1ldzeck Aug 31, 2016 @ 9:30am 
Originally posted by zinulichka:
really want this game to the Russian language. I will wait for news.
Мы скоро начинаем переводить проект официально :)
#8
[x] WTAKET Aug 31, 2016 @ 9:38am 
Originally posted by WIldzeck:
Originally posted by zinulichka:
really want this game to the Russian language. I will wait for news.
Мы скоро начинаем переводить проект официально :)
Отличные новости!!!:47_thumb_up::steamhappy:
#9
[x] WTAKET Oct 16, 2016 @ 8:43am 
Как там идут дела с переводом?
#10
W1ldzeck Oct 16, 2016 @ 10:20am 
Originally posted by WTAKET:
Как там идут дела с переводом?
разрабы сейчас занимаются технической частью. Пока еще не начали.
#11
[x] WTAKET Mar 16, 2017 @ 10:35am 
Originally posted by Wildzeck:
Originally posted by WTAKET:
Как там идут дела с переводом?
разрабы сейчас занимаются технической частью. Пока еще не начали.
Есть новости по переводу, или все застопорилось?
#12
W1ldzeck Mar 16, 2017 @ 11:16am 
Застопорилось
#13
Outsider Games  [developer] Apr 3, 2017 @ 3:50am 
We have been trying to put the mechanics for translation into place, but unfortunately it is difficult. We would need to create a new system and add subtitles to cut scenes, so I don't think we will have time to add this soon.
#14
[x] WTAKET Apr 10, 2017 @ 8:09am 
Originally posted by Outsider Games:
We have been trying to put the mechanics for translation into place, but unfortunately it is difficult. We would need to create a new system and add subtitles to cut scenes, so I don't think we will have time to add this soon.
Understand...
#15
< >
Showing 1-15 of 26 comments
Per page: 1530 50

Wailing Heights > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Apr 18, 2016 @ 12:26am
Posts: 26

Discussions Rules and Guidelines