安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
P.S.: I disregarded the ending of part VIII mostly because he goes underwater more than once in the movie but for god knows why, he's afraid of it in the sewer.
Part 4 there is 2 kills where he is hiding in the lake , part 6 ends with him under water in the lake
part 7 starts with him in the lake and there is one kill done where he is under water
and the part 8 death , that was not water , that was toxic waste , they were told by that sewer worker just before Jason killed him they had to get out in a hurry because every night at that time they flushed the system with it
Gun Media knows their stuff when it comes to friday the 13th , i would not want to get in any debate with them thats for sure lol
When he becomes an undead in Part 6, forget it, nothing stops him and water is now part of one of his greatest strengths... In Part 6, 7 and 8 he practically lives in water.
He's literally a machine that fears nothing. The only thing that can control him is his mother but she's dead... any memories of her will trigger him to let his guard down... that's it.
To be fair, I'm not sure Jason realized it was toxic waste when he saw it coming his way. He said something like "Mommy, don't let me drown!" just before the flood reached him so if anything, he was more afraid to drown(again) I guess. Anyway we can all agree that he's not afraid of water.
exactly. Also, it is not even fear of water in that film, is that Freddy made him relive the moment of drowning, teasing, the moment he lost his connection with humanity. Because when he wakes up, there is a moment where he jumps out of the water to kill Freddy and at the end comes out of the water with the head of his enemy.
That film has a lot of continuity errors (like all the movies in the franchise xD) but hey, it's a guilty pleasure, without that weakness, Freddy had no chance.