Using PS5 controller but Xbox One buttons are displayed

[Rezurecta]

I recently bought a PS5 controller to play some games on PC with it.

In Shadow Tactics, the PS5 controller works, but the buttons displayed in-game are of Xbox One Controller. In Gameplay settings, the PS5 controller only works if I select 'Xbox Controller 1'. For the other options it doesn't work at all.

Can someone please help me fix this? (the PS5 controller is connected to the PC via USB)

[Dugata]

I use to have a lot of issues with my controllers until i went here and checked off a few boxes ....
Got to: .. view --> settings --> Controller --> General controller settings ..
Check off a few of those that you need and see if that helps if you havent already checked them off

Good luck