Stardew Valley

Stardew Valley

View Stats:
Please help me with the Dwarvish translation guide
I donated Dwarf Scroll I~IV to the museum, but I can't get the Dwarvish translation guide. Does anyone know how to deal with this?

I am Japanese.
I am translating it into English using a translator.
Sorry if it's hard to convey.
< >
Showing 1-10 of 10 comments
After donating the scrolls, go back and speak with Gunther to get the Dwarvish Translation Guide.
it is a reward that is unlocked by donating all of them, check gunther's rewards
maroni May 20 @ 12:28am 
Even if you talk to Gunter after donating all the dwarf scrolls, no reward will be provided.
Is it a problem with the game :'-(
check you 'special items' it isn't a physical thing you get, at least as far as I remember
maroni May 20 @ 1:23am 
The Dwarvish translation guide is not displayed even after checking the special items.
I thought there might be a problem with the game, so I emailed the game developer.
It's not a problem in my game (or - my son's game, or - many youtubers' game).
You could try to verify you game files from Steam - it should fix issues with outdated stuff or any broken files and such.
If you play with mods (or did in the past) - make sure that those are updated and compatible. Maybe try to uninstall everything and run a clean vanilla game.

Also - are you sure you donated all of those scrolls?
In the past I ahd an issue with finding a scroll but trashing/gifting/storing it instead of donating. Check in the museum - are they all on display there?
And as other people said - you HAVE to check with Gunter and pick it up after donating, it's not automatic.

P.S. ALWAYS make sure you back-up your saves!
Last edited by Keeper Of Monsters; May 20 @ 9:52am
did you have a scroll before the 1.6 update and then donated it after?

there have been cases of what seems to be peoples items having their item IDs scrambled so they don't properly identify in the game.

not sure how to fix it in this situation though... maybe if you created all the scrolls then tried to donate them all again?

I don't think you can use the item ID exploit to spawn in the dwarven translation manual so you might need a mod of some sort to fix it.
Last edited by Mod_Abuse_victim#488; May 20 @ 11:51am
maroni May 20 @ 10:01pm 
Even if you donate all Scrolls I to IV and talk to Gunther,
I was told, ``It looks like you don't have anything that could be donated,'' and the reward screen did not appear.
I collected Scrolls I to IV again and took them to the museum, but since they had already been donated, they said, ``It seems like you don't have anything that could be donated,'' so I couldn't get them.

Before the 1.6 update, I had donated scrolls I to III, and after the update, I donated scrolls IV.

I tried repairing the file, but the situation did not change.

Thank you to everyone who helped me figure out how to deal with it.
I would like to start over again with new data.
Actually, I had this problem too.I solved mine this way:
1. Buy a new hen and name her [326]
2. The DTG will immediately appear in your inventory if there's room
3. Put the DTG in a storage chest
4. Remove the DTG from the chest
maroni May 25 @ 1:28am 
Originally posted by Shiroi Ghost:
Actually, I had this problem too.I solved mine this way:
1. Buy a new hen and name her [326]
2. The DTG will immediately appear in your inventory if there's room
3. Put the DTG in a storage chest
4. Remove the DTG from the chest

I was able to solve the problem that way!
thank you for teaching me! It was helpful!
< >
Showing 1-10 of 10 comments
Per page: 1530 50