we need Chinese
中国語は必要だ

海猫鸣泣之时这部作品已经出现了电子小说、漫画、动画三种诉说故事的体裁，而且都有汉化。先来谈谈动画版的《海猫》，10分制下，原作小说和漫画我给10分，而动画只能给6.6分。原因在于被动画监督今千秋给毁了，首先，动画没有解谜篇《散》差评，推理悬疑作的观众看不到解谜可是很失望的。补完原作我才发现海猫动画改得真烂啊，结尾都给删减成啥样了，导致销量暴死，至今也没有《散》的动画版。因为不尊重原作乱删减剧情，今千秋监督被原作党戏称为“金铅球”。

接下来说说海猫鸣泣之时的漫画，漫画版比动画版的水平不知道高到哪里去了。漫画完全尊重原著，如果你想了解海猫的故事，又不想看这么坑的动画和读这么长时间的电子小说，漫画是最好的媒介和选择（可通过网易漫画APP观看）。相比原作，8部漫画里我最喜欢的还是EP7水野英多老师的画风，简直太赞！8部漫画的分镜都可圈可点，感染力极强，一边听海猫的OST一边看漫画是非常愉快的体验。相比原作电子小说，漫画有以下优点：
1、解答原作一些没揭示的密室手法和诡计，为海猫这部作品画上了圆满的句号。
2、分镜带来的冲击力和画面感是小说比不了的。
3、虽然还是有魔法大战，但不会让读者有种被魔法or推理愚弄的感觉，反而觉得很燃。
4、EP8中的“魔女的自白”部分使贝阿朵莉切的人物形象更加真实饱满，同时使整个故事的前因后果更加清晰。
感谢有漫画这样的平台能让故事重新演绎并且填坑，弥补了原作的小缺点。同时以上优点使海猫成为了“完全之作”，也从真正意义上比肩甚至超越了寒蝉鸣泣之时。

接下来到原作电子小说的评价，动画化的失败使得海猫终究只是小众冷门作。这里提一下infinity系列的第三作“Remember11”，海猫和Remember11一样，两作独特的内容使其成为ACG推理悬疑界的“异端”：Remember11是没有给出谜题的答案，需要读者自己进行推理解答，导致诸多差评；而海猫则是把幻想和奇幻剧的元素融入本应严谨的推理悬疑作品中，虽然结尾处核心诡计已经真相大白，然而出题篇的密室诡计和手法并未完全揭示，同样需要读者自行推理（这点已在漫画版里得到补全，所以我还是推荐看漫画）。而在故事中出现的魔法大战，可能也会让部分读者有着被魔法or推理愚弄的感觉。因此网上有这样的问题：“Remember11和海猫哪个更坑人？”。在豆瓣和bangumi评分中，两者皆是毁誉参半两极分化。此外，《散》篇中龙骑士一边抛出诺克斯十诫和范达因二十则来证明此作十分“本格”，一方面又不断违反十诫和二十则，这看起来就感觉有些好笑了。（十诫和二十则这种陈腐的教条早就该埋进土里了，且不说新本格时代的作品瑰宝，就连黄金时代的推理小说家也不断打破这些教条，这才有了推理小说的各路流派和发扬光大。）以上均为该作明显的缺点部分。不过，当你读完全篇的文本之后，你会发现这些谜团都是有“目的”的，甚至作者不给出解答也是一种“目的”，这点在Remember11也同理。

也有人说，海猫是反推理的推理作品，对于这种说法我十分同意。除了在推理悬疑作品中加入奇幻元素，还有一个很重要的理由是这个故事的本身也是非常“唯心”的。薛定谔的猫/箱子里的猫是支撑本作世界观的重要理论，奇幻or推理，魔法or真实，带上了人为的主观色彩。因此相比其他推理作品，海猫非常的“唯心主义”。虽然毁誉参半，但Remember11和海猫这两部作品对于我来说都属于“誉”的那一方。海猫鸣泣之时是一部被低估的作品，相比寒蝉我个人更爱海猫。虽然有缺点，我依然愿意给这两部作品高分。

如果有读者没有看完全部的EP8的真结局和里茶会（打出这里的条件是，需要在最后的分支选项里选“魔法”这个选项），那你是没有资格点评海猫的。之所以会这样说，这是因为我当时在看到EP7和EP8的时候真心觉得龙骑士在故弄玄虚，混乱的魔法和讲不清的诡计感觉也是在戏弄玩家和读者（关于龙骑士“愚弄”读者的前因后果，推荐阅读知乎的一篇文章：谁改变了龙骑士07？——《海猫鸣泣之时》创作秘话 https://zhuanlan.zhihu.com/p/23595803 ）。不过当我看到游戏的真结局同时补完漫画的EP7-8的时候，心中对这部作品的评价完全改变了。从《散》篇开始，故事其实就在不断暗示核心诡计了。通读全篇你会发现从EP5-EP8有大量细节在暗示核心诡计，从EP1-EP8几条明线暗线也前后呼应，着实为龙骑士07埋伏笔的功力点赞！EP7-8基本上填了之前挖的大部分坑。EP8的里茶会揭示了本作最大的核心诡计，虽然不能称得上惊为天人但也是十分震撼了，然而最打动我的并非诡计，而是故事和人物本身（这点在漫画里也表现得同样出色）。结尾的对话配上神曲“白梦之茧”带给读者的是让人泪目和震撼的感动，不论是悲伤还是希望，海猫的主题都值得人回味和深思。此外，感谢海猫的背景音乐创作者带来如此多治愈人心的音乐，尤其是M.Graveyard大神！你们的音乐让这部作品有了更大的魅力！

最后用一段话来总结吧：我讨厌这个故事，因为故事的真相充满悲伤。而我又喜欢这个故事，就如同该作的神曲“Hope”一样，它充满着希望。结尾是Bad End还是Happy End已经不重要，海猫带给读者的是无尽的感动和治愈。这个故事，献给最爱的魔女贝阿朵莉切，“没有爱，就看不见”。神作。

PS：最后的最后，虽然不想把这段话发在评测区，但由于这种事情不止一次发生，所以还是要声明如下：不论你以何种方式转载（文字、截图等），请注明原作者以及原文链接，否则视为侵权，作为原作者看见这样的事情真的不开心啊。话说海猫的安利文就这么少吗？就盯上我一个？还希望诸位专栏与公众号多多注意。

兄弟们，今天国内汉化组已经把海猫的ps3完整汉化版给做出来了，好像是和umineko翻译组那边直接官方合作的，之前因为画风原因还有语音问题的今天可以考虑重新买或者玩了，这140h左右的游戏时长绝对能给你独特的体验，欢迎各位！来一同读完这个震撼人心的神作吧，另附汉化组网址：snsteam.club

海猫怕是龙骑目前写的最佳作品了。

we need Chinese
中国語は必要だ

似乎还没有中文评测的样子，那么我就来说说这游戏的特点吧
*价格比寒蝉前三章加起来还便宜
*游戏本体包含EP1-EP4,够看几十个小时了
*分辨率相对与原版而言提高了不少，不过感觉就是像把长宽给拉了一下（貌似同人游戏都喜欢这样）
*可以在新版立绘和高清龙绘之间自由切换（龙绘即正义）
*有卡，能合徽章
*游戏本体文件似乎和原版差不了多少（也许就能打语音补丁了）

其余的好像和原版没啥差别

总之买了才不到一小时就没头没脑地把评论给捣鼓出来了，有不足的地方还望指出

你需要做的就是购买正版，然后去下载ps3移植汉化版开始游戏

最近看了Ave Mujica就想要来重温海猫了。
为什么，因为我认为Mujica的主唱三角初華的真名就是右代宮初華。

1.初华的出生
在MyGo第八话中我们可以得知初华的老家是在某座岛上，作品中没有说明具体岛屿的位置，但是通过一些暗示我们可以发现，初华的老家就是六轩岛。
首先海猫中的六轩岛，从熊泽婆婆等人口中可以知道，六轩岛以前有过很多不同的名字，其中有一个名字叫做【小豆岛】。
我们在Ave Mujica的Op也就是KillKiss的MV中，每个成员都有一张对应的卡片，
其中Oblivionis的卡片，背景上是橄榄枝，Doloris的背景是翅膀，在圣经中诺亚借由鸽子叼回的橄榄枝来判断洪水已经褪去，鸽子与橄榄本是一对。
而日本的橄榄产地，非常有名的就是香川县的【小豆岛】。
当然，要把翅膀视为右代宮家的分支也不是不可以，毕竟右代宫的家纹就是片翼之鷲。
综上，初华的出生地正是海猫的舞台，六轩岛AKA【小豆岛】。

2.Doloris的假面，黄金魔女，蜘蛛
六轩岛的故事，离不开的一个单词就是【黄金】，为了黄金疯狂的人，黄金的魔术师右代宫金藏，第二代黄金的魔术师右代宫战人，还有多位黄金魔女。
Doloris的假面，原型是一种名为MARIGOLD的花，【GOLD】就对应了黄金二字。
在六轩岛有恶灵害怕蜘蛛的传说，魔女的眷属黄金的蝴蝶也害怕蜘蛛网，
初华身上蜘蛛的要素，说明她可能是负责镇压岛上恶灵的要员。
也有可能是下一任黄金魔女的候选人，这个黄金魔女并不是指贝阿朵利切的后继者，要知道金藏是因为能控制黄金魔女为自己所用才有了今天的成就，初华学习蜘蛛的能力，是因为她是金藏的后继者，需要能压制住黄金魔女。
初华和祥子在记忆上的违和感，很可能是祥子弄坏了镇压恶灵的祠堂，初华为了保护祥子被恶灵(魔女？)附身，现在的初华可能是恶灵扮演的，因为没法窥探初华所有的记忆所以才导致了记忆的违和感。

3.奇妙的缘分？没有偶然只有必然！
ＰＳ４版本海猫的OP《重ね合わせの猫箱》的演唱者【佐々木李子】
【三角初華】和【佐々木李子】是个什么关系，
就是【相羽あいな】和【湊友希那】的关系。

4.三角初華这个假名(艺名?)
根据帮帮的传统，角色的姓氏大多是地名，三角也是江户川区的一个地名，但是因为1的证明，初华的姓是右代宫，所以这个命名规则并不成立。
我们知道，三角初华对豊川祥子异常执着，
丰川这个姓氏的读音，并不是像丰川信用金库那样读作TOYOGAWA，而是读作TOGAWA，比起丰饶的河流，更让人联想到遥远的河流，也就是天河。
和很多考据一样，初华认为自己和祥子很像牛郎织女，牛郎织女构成了夏天的大三角，天河贯穿大三角，所以她给自己重新命名为三角初华。
我们在海猫的故事中，知道也有这么一对牛郎织女，而一年一度的右代宫家族会议，就像极了初华和祥子的一年一会。

5.性别之谜，双胞胎？双重人格？
因为还没有确凿的证据，所以这里只能是推测，看完海猫解题篇大家都知道，海猫的谜团里有很重要的一个关键，就是有一位既是男人又是女人的人物，同时喜欢着一位男性和一位女性。
初华，特别是小时候的初华，就有种雌雄莫辨的感觉。
在回忆中相对总是穿着同一件衣服的祥子，初华的服装却是有变化的，这很可能意味着初华有男女两种人格，或者本来就是双胞胎。

6.Mujica其他成员与海猫的联系
祐天寺にゃむ、现在已经判明にゃむ其实写作若麦，但是にゃ【nya】这个读音很难让人不联想到猫。
八幡【海】铃
祐天寺【喵】梦
【海猫】
Mortis我认为是幼少期的睦，因为幼少期的人，性征还没有发展，所以Mortis的声音很多时候近似于少年。
就是说其实睦某种意义上也是有男女二重人格。

7.结局
关于为什么三角初华是Ave Mujica的旁白，因为猫箱还没有打开，现在只能说是有无限的可能。
祥子的舞台名Oblivionis是拉丁语中忘却的意思，忘却就让人想起了Amnesia，失忆症，而海猫结局中也有这么一位失忆人士。
是不是意味着，Oblivionis真的如她所求忘记了一切，我们看到的故事也只是初华讲给失忆症的她的一个故事。
事实的真相远比我们观众看到的更加苍白，残酷，这个被赋予了魔法的故事便是黄金的魔女初华献给祥子最后的礼物。

8.余談
Ave Mujica的视觉图之一是一幅Oblivionis抱着其它成员布偶的金色画框的油画，和海猫的每Ep的视觉图的油画很相似，特别是蓝色马尾让人联想到Ep5的大侦探艾丽卡卿。

この程度の推理…如何でしょうか、皆様方？

"没有爱就看不到"

为伟大的同人作品补票。
古典推理小说三要素：
Whodunit = Who (had) done it 犯人是谁，问题篇没说，解答篇才有
Howdunit = How (had) done it 犯罪手法，这部作品里这个不重要
Whydunit = Why (had) done it 犯罪动机，前面累计的几个 ep，最后几个 ep 一下子爆发出来。感动了


海猫只能看原著，只能看原版龙绘。动画不行的。

问汉化的，购买后用日不落汉化组做的游戏覆盖steam原文件夹，记得将文件名改回原快捷方式名字，然后就能正常走 steam启动了。
好处是可以保留时长，截图F12也能正常分享，成就可以自己手动去解锁。
目前我只打完EP2请不要跟我剧透谢谢！