Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
After Sparrows,
Three times call
After gold dust
Three times fall
then nine verse sound more like:
Once dressed in red
this one i'm not sure of but verse eleven sounds like
Chilled by wings, the Moth of Ice
and then twelve and thirteenth verses sound like
Lead them of frost
Lead them of snow
the rest seems to be correct although i'm not native english speaker so i can be wrong however this entire song sounds like Delilah is having nightmares about someone close who has been killed.
After sparrows
Three times call
After gull does
Three times fall
Come, maiden, mistress mouse and hen
Come, fisher farmer
Frog and wren
Once a king dressed in red
Warmed by the flames on feather bed
While all the town starving, cried
Chilled by the wind, the Month of Ice
Eat them of frost
Eat them of snow
The monarch decreed
To them below
Up on a spike
They perched his head
Cursed his name
Burned his stead
Hush-a-bye and don't be affright
Momma will sing through all the night
Many an hour, before morning sun
Don't dream of horror, yet to come
I was wondering because I got the soundtrack for free and listened to it before getting to the end. Saw this conversation and figured I might as well make it definitive.