Sound direction problem

[Eplex]

Somethings really off for me and I can't figure out what it is as I've never had this problem before with any game. The directions the sounds are coming from is completely off. If I talk to say a citizen sitting on my left and I move a bit to the right, the sound comes from the right like the person is sitting to my right.

Really off putting especially when I hear footsteps and I look there and there's nothing. Anyone else have this problem?

I changed the audio to headphones in game but it didn't really do anything.

[Sad Pug]

Because it's the problem with the game since launch. Sometimes sound will go from left to right at random, other times it will go loud as fudge and dead silent next second.
Worst place is 2nd mission with all the NPC, that's where it screws up constantly, especially when you bring out heart to hear people toughts.

It's annoying that Arkane kinda brushes those problems off by saying that the problems like that are because stages are big. Pretty stupid or/and lazy thing to say. You be the judge.

[Eplex]

Wow. So they are actually aware of this? I just started playing DH2 and it's the first thing I noticed. I also have problem with guards detecting me through the friggin' floor/walls. And I hear noises, footsteps and gibberish from guards nearby but there's no one there, suddenly I get attacked by one that was nowhere to be found.

As I said I just started playing, about an hour in and if this is what's waiting for me I must say I'm deeply disappointed. Also how can they use that excuse? DH1 had none of these problems.

[Eplex]

Phew. Using the 7.1 surround on my headset actually fixed it and now I can finaly hear where the sound is actually coming from.

[Zerg]

same problem here but i was unable to fix it so i just turned my headphones around and presto