Installer Steam
Logg inn
|
språk
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (tradisjonell kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tsjekkisk)
Dansk (dansk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spania)
Español – Latinoamérica (spansk – Latin-Amerika)
Ελληνικά (gresk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa Indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (nederlandsk)
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasil)
Română (rumensk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et problem med oversettelse
I can play with sv_autosave 0.
Except that everything is fine.
*Input lag as mentioned by others, only appeared once for me (using a bluetooth keyboard).
*On the final level there was a brief moment of flickering horizontal black bars, appeared twice with a few seconds interval. Never appeared again and I'm playing without vsync.
*Closed captions/subttles doesn't work at all.
*During the final credits it appears that there was a notification box in the lower right corner which in turn caused Portal to hang for a couple of seconds and then continue like normal. After quitting the game I also realized Steam had crashed. I have no idea from which application the notification came from since everything uses these little boxes nowadays, but the only ones I can think of with this capability that I had running was Steam and Opera (though Opera should have been completely idle at the time). Probably unrelated to Portal itself but on the off chance it is I just wanted to mention it.
System specs (I know not all is relevant but just to be safe):
Xen hypervisor 4.1.2 (Debian Sid x86_64 as dom0)
Ubuntu 12.04 i686
Intel Core i7-2600 (6 cores assigned and pinned)
8GB RAM (memory=8000 in Xen config)
ASUS Radeon HD 7950 (no boost)
100GB HDD
ASMedia ASM1042 XHCI Controller (USB 3)
Creative SoundBlaster X-Fi HD USB
Razer Lachesis 5600dpi
Generic cheap CSR based bluetooth dongle
Microsoft Bluetooth Keyboard 6000
(Everything else is generic Xen gardware)
Overall I'd say aside from the subtitles bug I would barely even notice it was in Beta.
I' missing the bonus maps, too. :-(
Apart from that: Cool! *g*
System: Gentoo x64, i7 M 620, NVS 3100